Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
realistic and implementable
Vertaling van "realistic and implementable" in Frans
réaliste et applicable
réalistes et applicables
réaliste et réalisable
réalistes et réalisables
This means that the plan should be ambitious enough, concrete, realistic and implementable with the means available to the participants.
Cela signifie que ce plan devrait être suffisamment ambitieux, concret, réaliste et applicable avec les moyens dont disposent les participants.
It is the hope of my delegation that each one of us will place the interests of children above all other considerations and contribute to the adoption of a plan of action which will be practical, realistic and implementable.
Elle espère que chacun de nous placera les intérêts des enfants au-dessus de toute autre considération et contribuera à l'adoption d'un plan d'action pratique, réaliste et applicable.
It should strive to adopt declarations and plans of action which are realistic and implementable.
Nous devons essayer d'adopter des déclarations et des plans d'action qui soient réalistes et applicables.
It was suggested that an alliance embracing civil society and the governmental sector at the national and regional levels would help to build confidence in decision-making processes and lead to realistic and implementable decisions.
On a estimé qu'une alliance regroupant la société civile et le secteur public aux niveaux national et régional contribuerait à renforcer la crédibilité des processus de prise de décision et déboucherait sur des décisions réalistes et applicables.
I can assure the Council that I will leave no stone unturned to help the concerned parties arrive at a comprehensive, realistic and implementable agreement.
Je peux assurer le Conseil que je ferai tout mon possible pour aider les parties concernées à parvenir à un accord réaliste et réalisable.
One of the conditions precedent to the first disbursement in the finance contract was that a realistic and implementable RAP be prepared to the satisfaction of the Bank.
L'une des conditions préalables au premier décaissement inscrites dans le contrat était qu'un PAR réaliste et réalisable soit établi à la satisfaction de la Banque.
The conference outcome is envisaged to be a significant input to the understanding of realistic and implementable MOIs, and UNIDO will actively contribute its expertise, including in the field of private sector engagement, to this important process.
Cela devrait grandement aider à définir des moyens de mise en œuvre réalistes et applicables, et l'ONUDI mettra activement ses compétences, notamment en ce qui concerne la participation du secteur privé, au service de cette importante entreprise.
In that context, the Special Body also expressed the view that the recommendations which would form the regional input into the next programme of action for LDCs should be realistic and implementable and enjoy wide support from all groups of countries.
À ce propos, l'Organe spécial a estimé également que les recommandations qui constitueraient la contribution régionale au prochain programme d'action en faveur des pays les moins avancés devraient être réalistes et applicables et devraient être appuyées largement par tous les groupes de pays.
"the Conference provides the international community with a unique opportunity to collectively express itself on the dangers posed by these weapons and to adopt a realistic and implementable programme of action.
la Conférence fournit à la communauté internationale une occasion unique de se prononcer de façon collective sur les dangers que représentent ces armes et d'adopter un programme d'action réaliste et applicable.
We have a shadow on the Eurodac and Lambert proposals, and I feel that we have had excellent cooperation in building a package which is both realistic and implementable, and which takes great care over transparency.
Nous disposons d'un rapporteur fictif pour les propositions EURODAC et Lambert, et j'estime que nous avons bénéficié d'une excellente coopération pour établir un paquet à la fois réaliste et applicable, tout en veillant attentivement à la transparence.
INDONESIA expressed preference for a 2ºC limit, but said it was willing to work on another realistic and implementable threshold.
Le délégué de l'INDONÉSIE a exprimé sa préférence pour une limite de 2 ºC, mais a déclaré qu'il était prêt à travailler sur la base d'un autre seuil réaliste et applicable.
The Yokohama Strategy for a Safer World, as a result, comprises an unbiased status report on the achievements of the International Decade during its first half as well as a realistic and implementable plan of action for the years to come.
En conséquence de quoi la Stratégie de Yokohama pour un monde plus sûr comprend un rapport impartial d'évaluation des résultats obtenus au cours de la première moitié de la Décennie internationale de même qu'un plan d'action réaliste et réalisable pour les années à venir.
The objectives are therefore considered realistic and implementable.
Les objectifs sont donc considérés comme réalistes et atteignables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor realistic and implementable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 47 ms.
