Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
realizes himself
Vertaling van "realizes himself" in Frans
se réalise lui-même
We observe such an important day with initiatives that tend to emphasize the importance and value of the work by which the human person, transforming nature and adapting it to his needs, realizes himself as a human being.
Cet événement important est souligné par diverses initiatives qui tendent à mettre en évidence l'importance et la valeur du travail, à travers lequel l'homme, en transformant la nature et en l'adaptant à ses propres besoins, se réalise lui-même en tant qu'homme.
The Teacher is one who thus realizes himself to be essentially formless around whom formations happen.
L'Enseignant est celui qui se réalise lui-même comme étant essentiellement sans forme et autour duquel de formations apparaissent.
The person realizes himself by the exercise of freedom in truth.
La personne se réalise par l'exercice de sa liberté dans la vérité.
Thus, a priest who is related to the site realizes himself the slaughter.
L'abattage se fait donc par le sacrificateur rattaché au site.
Private property is the real expression of the way in which estranged man objectifies himself, 'produces' himself and his objective world and realizes himself in it.
La propriété privée est l'expression réelle de la façon dont l'homme séparé s'objecte, se produit et réalise son monde objectif et s'y réalise.
Every man and every woman fully realizes himself or herself through the sincere gift of self. For spouses, the moment of conjugal union constitutes a very particular expression of this.
Tout homme et toute femme se réalisent pleinement par le don désintéressé d'eux-mêmes et, pour les époux, le moment de l'union conjugale en constitue une expérience tout à fait spécifique.
I can't say, because... because the Divine realizes himself differently in everyone - otherwise there would be only one person!
Moi, je ne peux pas parce que... parce que le Divin se réalise de façon différente dans chacun - autrement il n'y aurait qu'une personne!
All the creations of Gilt start from a photo that he realizes himself during his travels.
Toutes les créations de Gilt partent d'une photo qu'il réalise lui-même au gré de ses voyages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor realizes himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
