Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
realizes itself
Vertaling van "realizes itself" in Frans
se réalise
réalise lui-même
It is the great world in which life truly realizes itself.
Il est le grand monde dans quel la vie se réalise.
And every generation has all the more value, that it realizes itself also from this mission.
Et toute génération a d'autant plus de valeur, qu'elle se réalise aussi à partir de cette mission.
While it realizes itself.
Alors qu'il réalise lui-même.
Each creation of Gilt starts from a photo that realizes itself.
Chaque création de Gilt part d'une photo qu'il réalise lui-même.
This teisho is going to deal with the gyoji of the practice, which realizes itself in an infinite ways in space and time.
Ce teisho va traiter du gyoji de la pratique qui se réalise de façon infinie dans l'espace et dans le temps.
This is so because the identity, which consequently realizes itself on the basis of difference, can only be interpreted before this horizon.
Il en est ainsi, parce que l'identité, qui se réalise en conséquence sur la base de la différence, peut seulement être interprétée face à cet horizon.
The individual simply regards the objective conditions of labor as his own, as the inorganic nature of this subjectivity, which realizes itself through them.
L'individu considère simplement les conditions objectives du travail comme étant les siennes, comme la nature inorganique de cette subjectivité, qui se réalise à travers elles.
Through it, a society, with its customs, traditions and creative ability, sees itself and fully realizes itself.
C'est par elle qu'une société, forte de ses coutumes et traditions, et féconde de sa capacité créatrice, se reconnaît et se réalise pleinement.
The human meaning of work in relation to nature thus realizes itself in a social relationship between classes... (p. 85-86).
Le sens humain du travail par rapport à la nature se réalise ainsi dans un rapport social entre les classes... (p. 85-86).
This essentially means that the poem only and fully realizes itself in a gravitational environment other than the one ordinarily experienced on Earth.
Ceci signifie essentiellement que le poème ne se réalise seulement et pleinement que dans un environnement gravitationnel différent de celui que l'on subit sur terre.
People say that the idea of freedom realizes itself in the history of the world.
On dit que c'est dans l'histoire universelle que se réalise l'idée de Liberté.
Now, when a cyberattack realizes itself, it has the potential to hamper our lives in many ways.
Aujourd'hui, lorsqu'une cyberattaque se produit, elle peut entraver notre vie de plusieurs façons.
Moony realizes itself is dresses I am always impressed by such a will
Moony réalise elle même ces robes je suis toujours impressionnée par une telle volonté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor realizes itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 39 ms.
