We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se réalisant
Modern classics use the inheritance of the elder brother, realizing themselves through the elements of antiques, elegant decor objects and their interaction with the general scale.
Les classiques modernes utilisent l'héritage du frère aîné, se réalisant à travers les éléments des antiquités, les objets de décoration élégants et leur interaction avec l'échelle générale.
Realizing themselves at work, they calmly plunge into warm comfortable relations.
Se réalisant au travail, ils se plongent calmement dans des relations chaleureuses et confortables.
There is no area of culture and art in which the women of the country are not realizing themselves as creative personalities.
Il n'existe aucun secteur de la culture et des arts où les femmes ne peuvent pas exprimer leur potentiel créateur.
Thank them for existing and potentially realizing themselves in order to keep a good energy and help you get closer to your surroundings.
Remerciez-les de se réaliser pour garder une bonne énergie et rapprochez-vous de votre entourage.
We can think that these demons are weaknesses that prevent people from realizing themselves: low self-esteem, bitterness, apathy, closed in her-self, laziness, depression, despair.
Nous pouvons penser que les "démons" sont des faiblesses qui empêchent les personnes de se réaliser. Nous pouvons penser à : une sous-estime de soi, amertume, apathie, renfermement sur soi, paresse, dépression, désespoir.
The provision for women of all the conditions for realizing themselves as fully fledged actors in professional and socio-political activity was named as one of the priority tasks of the State.
Parmi les tâches prioritaires, on a cité la création de conditions permettant le plein épanouissement de la personnalité des femmes dans l'activité professionnelle, politique et publique.
Mr. Chairman, first of all, my compliments for taking that position and letting some embarrassing situations from not realizing themselves.
Monsieur le président, j'aimerais d'abord vous remercier d'assumer la présidence et d'éviter que des situations embarrassantes surviennent.
To a child who is often punished, it will be difficult for parents to find an approach, as a result, difficulties will arise with taking responsibility, self-esteem, realizing themselves as individuals. Share
Pour un enfant qui est souvent puni, il sera difficile pour les parents de trouver une approche. En conséquence, des difficultés surgiront avec la prise de responsabilité, l'estime de soi, la réalisation de soi en tant qu'individus. Partager
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.