We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incombe
This is money that they earned. Therefore, it really behooves us to be accountable to them on how we are doing that.
Il nous incombe donc de leur rendre compte des dépenses que nous faisons.
It really behooves us to deal with political and economic emancipation in Saudi Arabia for the benefit of regional security.
Il nous incombe de nous pencher sur l'émancipation politique et économique en Arabie Saoudite, dans l'intérêt de la sécurité régionale.
When we talk about integrity and our moral compass as elected officials or as people in our society, it really behooves us to understand where that moral compass lies.
Lorsque nous parlons d'intégrité et de notre sens moral comme élus ou comme membres de notre société, il nous incombe de comprendre où se situe ce sens moral.
So the rarity of the potential donor is such that it really behooves us not to miss the opportunity, when we have the opportunity, to use that donation of an organ or set of organs.
Il est tellement rare qu'un donneur potentiel se présente qu'il nous incombe de ne manquer aucune occasion de tirer parti du don d'un organe ou d'un ensemble d'organes, lorsque l'occasion se présente.
It really behooves us, given that we are into this climate deterioration, to put significant effort into building and executing the adaptation strategies we know can be done.
Compte tenu de la détérioration du climat, il est de notre devoir de déployer des efforts considérables pour concevoir et mettre en oeuvre les stratégies d'adaptation dont nous savons qu'elles peuvent être mises en oeuvre.
It really behooves us in many ways to make sure that the people we do attract and we do retain have that sort of fundamental competency or characteristic about themselves as well.
Il nous incombe, à bien des égards, de nous assurer que les gens que nous recrutons et que nous gardons possèdent aussi ce genre de compétences ou de caractéristiques fondamentales.
It really behooves the committee on the scrutiny of regulations to take a look at the sense of what the former committee talked about.
Concernant le processus, c'est le Comité d'examen de la réglementation qui doit étudier l'objectif de l'ancien comité.
On the $500 million going to the United States government, it really behooves this government to monitor it to ensure that it is not used against Canada and its manufacturers and suppliers.
En ce qui concerne les 500 millions de dollars versés au gouvernement américain, il incombe vraiment au gouvernement canadien de veiller à ce que cet argent ne soit pas utilisé contre le Canada, ses fabricants et ses fournisseurs.
When we see that kind of alignment, I think it really behooves us to get behind those efforts and support them with significant resources.
Étant donné que les astres sont si bien alignés, il faut soutenir ces efforts et injecter des ressources substantielles.
On the $500 million going to the United States government, it really behooves this government to monitor it to ensure that it is not used against Canada and its manufacturers and suppliers.
En ce qui concerne les 500 millions de dollars versés au gouvernement américain, il incombe vraiment au gouvernement canadien de veiller à ce que cet argent ne soit pas utilisé contre le Canada, ses fabricants et ses fournisseurs.
Andere resultaten
It would really behoove you guys to get our names right in the future.
Ça vous dérangerait vraiment d'apprendre nos noms?
I really think that this behooves a greater investigation and a great evaluation by a body bigger than this committee.
Je pense vraiment que cela exige une enquête plus approfondie et une excellente évaluation effectuées par un organisme plus important que notre comité.
I really think it behooves the committee here to understand that this is before the courts right now, and perhaps it's inappropriate for us to have this discussion.
Je crois vraiment qu'il incombe au comité de reconnaître que cette affaire est devant les tribunaux à l'heure actuelle et qu'il ne peut être pas approprié pour nous d'avoir cette discussion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.