He's a really cool guy, a highly trained athlete.
C'est un type extra, un sportif de haut niveau.
In fact one of them is a really cool guy that you guys should interview.
L'un d'eux est un type extra que vous devriez interviewer.
Besides being a certified mechanic, he knows the region very well and is one really cool guy.
En plus d'être un mécanicien certifié, il connait très bien la région et est un vraiment chic type.
Tom is a really cool guy.
Tom est vraiment un type sympa.
I'm just trying to get the name of a really cool guy I met at this auction, but they won't give it to me.
Je m'efforce de trouver le nom du type des enchères, mais ils refusent de me le donner.
He just seems like a really cool guy, and I think he likes me more than her.
Il a vraiment l'air sympa, et je pense qu'il m'aime plus qu'elle.
Is he that really cool guy?
Il est si bien, ce Kaji?
He's a really cool guy.
Il est plutôt sympa.
The President seems like a really cool guy.
Le président m'a l'air d'être un homme bien.
Mr. Koufax is a really cool guy. I wish my dad was as cool as him.
M. Koufax, il y a pas plus sympa. J'aurais aimé avoir un père comme lui.
Okay? - Rick is a really cool guy.
D'accord? - Rick est un bon gars.
A really cool guy. On my right was an old lady who've never heard anything from Magma.
A ma droite, une vieille dame venue sur les conseils de ses amis, ne connaissant absolument pas Magma.