Vertaling van "really does make a difference" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fait vraiment une différence
fait vraiment la différence
fait réellement une différence
This place really does make a difference.
Cet endroit fait vraiment une différence.
This is a classic tip, but it really does make a difference!
C'est un conseil très répandu, mais cela fait vraiment une différence !
Our customers are beginning to see that smart technology really does make a difference.
Nos clients commencent à comprendre que la technologie intelligente fait vraiment la différence.
However, sometimes you discover something that really does make a difference.
Néanmoins, de temps en temps, vous découvrez quelque-chose qui fait vraiment la différence.
All of the literature shows and a lot of economists will clearly show you that what really matters here, what really does make a difference, is that people respond to gasoline prices, fuel prices.
Toute la documentation, de même que de nombreux économistes, vous indiqueront clairement ce qui compte vraiment ici, ce qui fait réellement une différence, c'est que les gens réagissent aux prix de l'essence.
Packaging really does make a difference.
L'emballage fait vraiment la différence.
Encouragement really does make a difference.
L'encouragement fait vraiment une différence.
Now you too can tell your story, and spread the message that wearing certified protections really does make a difference.
À partir d'aujourd'hui, vous pourrez vous aussi raconter votre histoire et diffuser le message que porter des corrections certifiées fait vraiment la différence.
It really does make a difference.
Cela fait vraiment une différence.
Birdwell continued, All of this really does make a difference in our operators overall productivity and contributes directly to the flatter floors that we are achieving.
Birdwell poursuit en disant que tout ceci fait vraiment une différence dans la productivité générale de nos opérateurs et contribue directement à réaliser des sols plus plats.
It really does make a difference to connect face-to-face with other people who are in the trenches, doing what you're doing.
Suivre des conférences eLearning fait vraiment la différence pour communiquer en face à face avec d'autres personnes sur le terrain, qui font ce que vous faites.
Create an ad that shows situations everyone can relate to in which high-quality tissue paper really does make a difference and that illustrates how SCA brands (Lotus, Tempo, Zewa) are trusted companions.
Créez une publicité présentant des situations auxquelles tout le monde peut s'identifier dans laquelle un mouchoir de haute qualité fait vraiment la différence et qui illustre la façon dont les marques du groupe SCA (Lotus, Tempo, Zewa) sont des compagnons de confiance.
By participating in the Northern Star Campaign, you can be assured that your donation really does make a difference in people's lives by giving them access to quality health care close to home.
En participant à l'Étoile du Nord, soyez assuré que votre don fait vraiment une différence dans la vie des gens en leur permettant d'avoir accès à des soins de santé de qualité près de la maison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.