We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne relève pas vraiment
Unfortunately, given our remit over transportation undertakings, the issue of commodities really falls outside of our remit.
Malheureusement, puisque notre mandat porte sur les entreprises de transport, la question des produits de base ne relève pas vraiment de notre compétence.
The question that's been asked by the member in terms of harmonization of regulations across North America really falls outside the scope of my specific responsibilities.
La question posée par le député au sujet de l'harmonisation des règlements à l'échelle de l'Amérique du Nord ne relève pas vraiment de mes responsabilités.
It really falls outside the realm of the committee because it was external to the committee.
Il n'incombait pas au comité de la donner car elle ne relevait pas de lui.
That really falls outside the role of the NEB.
Cela ne correspond vraiment pas au rôle de l'ONE.
I think the suggestion really falls outside of the parliamentary enactment of the Hazardous Products Act.
Je crois que la proposition n'a absolument rien à voir avec la mesure parlementaire visée par la Loi sur les produits dangereux.
It really falls outside the realm of the committee because it was external to the committee.
Il n'incombait pas au comité de la donner car elle ne relevait pas de lui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.