Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
really get an answer
Vertaling van "really get an answer" in Frans
vraiment eu de réponse
vraiment obtenu de réponse
Maybe we'll have the chance to talk about figures again, because we didn't really get an answer to the question.
Nous aurons peut-être l'occasion de nous reparler de chiffres, car nous n'avons pas vraiment eu de réponse à la question.
I raised the question earlier with Mr. Hussain, but I didn't really get an answer.
J'ai soulevé la question plus tôt auprès de M. Hussain, mais je n'ai pas vraiment eu de réponse.
I didn't really get an answer to my question, but I would like to end with the words of
Je n'ai pas vraiment obtenu de réponse à ma question, mais j'aimerais terminer par les paroles de...
Last Tuesday, I asked the minister the following question, but I didn't really get an answer.
Mardi dernier, j'ai posé la question suivante au ministre, mais je n'ai pas vraiment obtenu de réponse.
I didn't really get an answer that could make Canadian businesses feel secure that the tax advice they're getting is correct, especially seeing that KPMG U.S. clearly failed in their duty to ensure they were doing things legally.
Je n'ai pas vraiment obtenu de réponse qui pourrait rassurer les entreprises canadiennes afin qu'elles sachent que les conseils fiscaux qu'elles reçoivent sont justes, d'autant plus que KPMG États-Unis a manifestement manqué à son devoir d'agir dans la légalité.
I want to come back to the Parole Board of Canada because I didn't really get an answer earlier.
J'aimerais revenir à la Commission des libérations conditionnelles, parce que je n'ai pas vraiment eu de réponse tout à l'heure.
Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech, and I have for him the same question I asked the member for Okanagan-Coquihalla, to which I did not really get an answer.
Je lui poserai la même question que j'ai posée au député d'Okanagan-Coquihalla, à laquelle je n'ai pas vraiment eu de réponse.
I did not really get an answer.
Je n'ai pas eu vraiment de réponse.
We couldn't really get an answer to that.
Nous n'avons pas vraiment réussi à obtenir de réponse à cette question.
I did not really get an answer to that, so I can only assume that she agrees that there would be more accountability.
Je ne peux qu'en conclure que c'est ce qu'elle croit.
You've talked a lot about bilingualism, the language itself. I'm talking about the cultural component and I didn't really get an answer.
Je parle de la composante culturelle et je n'ai pas vraiment reçu de réponse.
Mr. Hasbrouck, I didn't really get an answer to this question from other witnesses: when it comes to U.S. laws and regulations on sharing information with other countries on overflight, what does the U.S. law say?
Monsieur Hasbrouck, je n'ai pas pu obtenir des autres témoins une vraie réponse à la question suivante: dans le domaine de la communication à d'autres pays de l'information concernant les survols, que dit exactement la loi américaine?
I don't know if we have time to really get an answer on Phoenix.
Je ne sais pas si nous avons le temps d'obtenir une réponse au sujet de Phénix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 62 ms.
