We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soutiens vraiment
I really get behind your vision for a greener and cleaner environment.
Je soutiens vraiment ta vision d'un environnement plus vert et plus propre.
It's not just about the ingredients in the products, but also how they're farmed and how the products are manufactured, which is a mission I can really get behind.
Cela ne tient pas seulement aux ingrédients des produits mais aussi à la manière dont ils sont cultivés et à la façon dont les produits sont fabriqués, et c'est une mission que je soutiens vraiment.
To really get behind the team, they learned all the supporters' songs.
Pour mieux soutenir l'équipe, ils ont appris toutes les chansons des supporters.
The principal wants everyone to really get behind the school's new strategy.
Le directeur souhaite que chacun s'investisse dans la nouvelle stratégie de l'école.
Their boss lacks magnetism, so the team finds it hard to really get behind him.
Leur chef manque de magnétisme, alors l'équipe a du mal à le suivre vraiment.
That's one initiative that we can really get behind.
Voilà une initiative que nous pouvons certes appuyer.
They're so happy they can follow my adventures on the television and they really get behind me every week.
Ils sont super heureux de suivre mes aventures à la télé et ils m'encouragent chaque semaine.
He made reference to the work that colleagues have done in the past and their capability as parliamentarians to really get behind this issue and make progress.
Il a parlé du travail que les collègues ont accompli par le passé et de leur capacité, en tant que parlementaires, à se mobiliser sur cette question et à faire avancer les choses.
I'd always been interested in scary movies, but at the time, there wasn't one that I could really get behind.
J'ai toujours été intéressé par les films qui font peur, mais à l'époque, je n'accrochais jamais vraiment à aucun d'entre eux.
I really get behind on my reading.
Au niveau lecture, j' ai du retard.
To be honest with you, you know, my father would not really get behind me.
À vrai dire, mon père ne m'a jamais soutenu.
I love a product that comes from a brand I can really get behind and support, plus, I smell amazing.
J'adore les produits issus de marques où je me retrouve vraiment et que je peux soutenir, et en plus, je sens merveilleusement bon.
If it could eliminate three barriers to small businesses in favour of one, that is a three-for-one deal that I could really get behind.
Si seulement il pouvait éliminer trois obstacles à la petite entreprise chaque fois qu'il en crée un, il aurait sans doute mon appui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.