Vertaling van "really made a big difference" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vraiment fait une grande différence
a fait une grande différence
vraiment fait une grosse différence
We had a really lovely time with David - he is a very considerate host and really made a big difference to our time in his guest house.
Nous avons vraiment passé un moment très agréable avec David - il est un hôte très attentionné et vraiment fait une grande différence pour notre temps dans sa maison d'hôtes.
The G-20 acted in concert, and that really made a big difference.
Les pays du G20 ont agi de concert, et cela a vraiment fait une grande différence.
Switching teachers really made a big difference to his math grades this year.
Changer de prof a fait une grande différence dans ses résultats en mathématiques cette année.
Her knowledge of the facilities and services in the Montreal area is clearly impressive, but it was her compassion and understanding during a difficult time that really made a big difference.
Nous avons été impressionnés par sa connaissance des résidences et des services offerts dans la région de Montréal. C'est toutefois sa compassion et sa compréhension durant une période difficile qui a fait une grande différence.
This has really made a big difference.
Ces fonds ont fait toute une différence.
It really made a big difference, particularly for those who I consider to be marginalized workers.
Cela a vraiment fait une grosse différence, en particulier pour ceux que je qualifierais de travailleurs marginalisés.
You really made a big difference in the score.
Tu nous a beaucoup aidés.
"She is currently replacing the grass roof of her home with metal sheeting - these goats really made a big difference to her life."
Actuellement, elle remplace le toit en chaume de sa maison, par des feuilles de tôle ; ces chèvres ont vraiment transformé sa vie.
In each episode of this enlightening documentary series, cultural journalist Émilie Perreault presents two inspiring stories where art really made a big difference for someone.
Dans chaque épisode de cette lumineuse série documentaire, la journaliste culturelle Émilie Perreault expose deux histoires inspirantes où l'art a eu ce pouvoir de faire une différence.
EmeryTop really made a big difference.
L'EmeryTop a vraiment fait une grosse différence.
"It's called"Search Inside Yourself", and I know, it definitely sounds a bit "Self Help" section at Chapters, but this book has really made a big difference in my abilities as a student.
Je sais que le titre fait penser à la section "Introspection" à Chapters, mais ce livre m'a vraiment aidé comme étudiant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.