Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
really makes up
Vertaling van "really makes up" in Frans
ça rattrape
I have to say this really makes up for the time I was on the Homecoming Court in High school with my boyfriend (yes I had one) and he won and I didn't.
Je dois dire que ça rattrape la fois où j'étais à la fête du lycée avec mon petit copain (oui j'en ai eu un) et où il a gagné et pas moi.
And this is what really makes up the core of our illusory life.
Et c'est ce qui constitue le cœur même de notre vie illusoire.
He said don't ever worry because you have a great personality and that really makes up for a lot because then people will want to work with you.
Il m'a dit de ne pas m'inquiéter parce que j'avais une bonne personnalité et que ça m'aiderait beaucoup, ça donnerait envie aux gens de travailler avec moi.
Sure, but if you look at who really makes up the 0.1 percent, it's hard to avoid the conclusion that, by and large, the members of the super-elite are overpaid, not underpaid, for what they do.
Certes, mais si l'on regarde qui est réellement dans ce 0,1 pourcent il est difficile d'éviter la conclusion que, pour l'essentiel, les membres de la super élite sont sur payés pour ce qu'ils font et non sous-payés.
The problem is that it takes a very long time to get that compensation, which never really makes up for the holes in what was a proven system.
Par contre, c'est toujours très long avant d'obtenir les compensations et elles ne permettent jamais véritablement de colmater les brèches dans un système qui a fait ses preuves.
The participation of the Plateau and Mile-End residents really makes up the essence of the festival, and FRINGE 2011 is very appreciative of that.
C'est par les résidents du Plateau et du Mile-End que l'essence du festival s'est créée et le FRINGE 2011 les en remercie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor really makes up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 92 ms.
