Because they're also really mean to you on Instagram.
Parce qu'ils sont aussi très méchants avec toi sur Instagram.
I didn't really mean it when I told people to bribe me.
Je n'étais pas sérieux en disant qu'on pouvait m'acheter.
We broke up over some little matter that didn't really mean anything.
On s'est séparés pour une broutille qui ne signifiait finalement rien.
Stop tying yourself in knots; just say plainly what you really mean.
Arrête de t'embrouiller, dis simplement ce que tu veux vraiment dire.
Some people think you should only compliment someone if you really mean it.
Certains pensent qu'il ne faut faire un compliment que lorsqu'on le pense vraiment.
His compliment sounds hollow; you can tell he doesn't really mean it.
Son compliment résonne sans contenu, tu sens qu'il ne le pense pas vraiment.
A simple apology should do the trick if you really mean it.
De simples excuses devraient faire l'affaire si tu es vraiment sincère.
I find your attitude really mean today; you're hurting everyone for no reason.
Je trouve ton attitude vraiment mauvaise aujourd'hui, tu blesses tout le monde sans raison.
A small discount on the delivery fees would really mean a lot to our association.
Une petite ristourne sur les frais de livraison ferait vraiment plaisir à notre association.
If the game is stacked in your favor, winning doesn't really mean much.
Si le jeu est pipé en votre faveur, gagner ne veut plus dire grand-chose.
They follow family traditions dogmatically, without ever questioning what they really mean.
Ils appliquent de manière dogmatique les traditions familiales, sans jamais en discuter le sens.
And he said really mean things that were only partly true.
Et il a dit des choses méchantes qui sont à moitié vraies.
It was just an angry outburst; he didn't really mean those insults.
Ce n'était qu'un coup de colère, il ne pensait pas vraiment ces insultes.