Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
really puzzling
Vertaling van "really puzzling" in Frans
vraiment déroutant
vraiment troublant
It is your commonplace, featureless crimes which are really puzzling, just as a commonplace face is the most difficult to identify.
Il est de votre monnaie courante, les crimes de relief qui sont vraiment déroutant, tout comme un le visage banal est le plus difficile à identifier.
See what's really puzzling and frustrating about the last mile, to me,
Vous voyez, ce qui est vraiment déroutant et frustrant dans le dernier kilomètre, pour moi,
It was really puzzling because when the lights began to turn, they all turned at once.
C'était vraiment troublant parce que quand les lumières ont commencé à tourner, elles ont toutes tournées en même temps.
the first really puzzling testimony The opinion of engineer Leduc, rocket-plane specialist.
premier témoignage vraiment troublant Ce qu'en pense l'ingénieur Leduc, spécialiste de l'avion-fusée.
See what's really puzzling and frustrating about the last mile, to me, is that the first 999 miles are all about science.
Vous voyez, ce qui est vraiment déroutant et frustrant dans le dernier kilomètre, pour moi, est que les 999 premiers kilomètres dépendent complètement de la science.
Some people even advocated for it from the media. It was really puzzling.
Certaines personnes ont même défendu cette idée dans les médias, ce qui était vraiment déroutant.
They were really puzzling for researchers, as they are really abundant in human milk.
Elles ont déconcerté les chercheurs de par leur abondance dans le lait humain.
Honourable senators, in this day and age, I find this really puzzling, because we have tried to privatize everything.
Honorables sénateurs, je trouve qu'une telle idée est assez déroutante parce que nous avons tenté de tout privatiser.
So I find it really puzzling.
Je trouve donc cette position difficilement compréhensible.
I was really puzzling over this.
It's really puzzling, isn't it?
C'est vraiment curieux, n'est-ce pas?
It is really puzzling to me why the minister would want to have all the power in his own office, why he would make arbitrary decisions that should be made after receiving advice from experts.
Je ne vois vraiment pas pourquoi le ministre désire centraliser tout ce pouvoir à son bureau, ni pourquoi il envisage de prendre des décisions arbitraires au lieu de se fonder sur des conseils d'experts.
What I'm finding really puzzling is that although he argued for two days that this principle should be found throughout the act, he is now arguing that this very principle shouldn't be there, or something.
Ce qui m'intrigue vraiment, c'est que, après avoir soutenu pendant deux jours que ce principe devrait se trouver dans toute la loi, il dit maintenant qu'il ne devrait pas y être.
Synoniemen voor really puzzling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 41 ms.
