Examples with "really think it needs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I really think it needs the work.
Je pense vraiment qu'il faut retravailler.
They really think it needs to be shut down.
Ils sont persuadés qu'il faut le rejeter.
Me? No, no. I don't think that would... I really think it needs to come from somebody that they know and trust.
Moi ? Non, je ne pense pas que... Je pense vraiment qu'il faut que ça vienne d'une personne de confiance.
I really think it needs to be both of those in talk to these children.
Je pense vraiment qu'il faut qu'il y ait les deux dans ce scénario... pour parler à ces enfants.
Andere resultaten
Gudrun, do you really think it need be an experience?
Gudrun, crois-tu vraiment que ce doit être une expérience?
I don't know how, in medicine, one can get a hold on that, but I really do think it needs to be gotten hold of.
Je ne sais pas comment, en médecine, on peut arriver à s'y retrouver, mais j'estime qu'il est absolument nécessaire de le faire.
I think it really needs to be revisited.
Je crois vraiment qu'il faut le revoir.
So we'll play it when we really think we need it.
Nous allons le jouer quand on pense vraiment en avoir besoin.
You really think I need it bad. That's not the word.
Ce n'est pas le bon mot.
I really think she needs it.
Je pense qu'elle en a vraiment besoin.
I think it really needs some real study and funding.
Je crois qu'il faut vraiment s'intéresser davantage à ce problème et augmenter le financement.
Do you really think you need it a month later?
En avez-vous vraiment besoin un mois plus tard?
You really think I'll need it?
Vous pensez que je pourrais en avoir besoin à ce point?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.