Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reasoned proposal
Vertaling van "reasoned proposal" in Frans
The judge required a fully reasoned proposal before changing the original sentence.
Le juge a exigé une proposition motivée avant de modifier la peine initialement prévue.
Each applicant must hand in a fully reasoned proposal explaining their detailed plan of action.
Chaque candidat doit remettre une proposition motivée pour expliquer son plan d'action détaillé.
Tomorrow the rapporteur will present a fully reasoned proposal based on the national survey data.
Le rapporteur présentera demain une proposition motivée, fondée sur les chiffres de l'enquête nationale.
Without a properly reasoned proposal, the manager cannot justify the sudden increase in the budget.
Sans proposition motivée, le responsable ne peut pas justifier la hausse soudaine du budget.
We prepared a reasoned proposal explaining why this project deserves additional funding.
Nous avons rédigé une proposition motivée pour expliquer pourquoi ce projet mérite un financement supplémentaire.
a reasoned proposal containing the amount of the fine or periodic penalty payment.
une proposition motivée indiquant le montant de l'amendes ou de l'astreinte.
The parents' association drafted a detailed, reasoned proposal to request the opening of a new class.
Les parents d'élèves ont préparé une proposition motivée pour demander l'ouverture d'une nouvelle classe.
The remaining four measures are determined by written order of the public prosecutor, at the reasoned proposal of the police.
Les quatre autres sont ordonnées par écrit par le procureur, sur proposition motivée de la police.
The special methods and measures must be ordered by the investigating judge in written form upon the reasoned proposal of the state prosecutor.
Le recours aux méthodes et mesures spéciales doit être ordonné par écrit par le juge d'instruction, sur proposition motivée du procureur général.
In such cases, the prison governor will forward to the regional director a reasoned proposal to lift the measure accompanied, if applicable, by a supporting report.
Dans ce cas, le chef d'établissement transmet au directeur régional une proposition motivée de levée de la mesure accompagnée le cas échéant d'un rapport justificatif.
The grounds for the guardianship authority's resolution are: the assessment of the county or metropolitan panel of child protection experts, and of the national child protection expert committee, as well as the reasoned proposal of the child protection guardian.
Le service des tutelles prend sa décision en fonction de l'évaluation du comité d'experts de la protection de l'enfance du comitat ou de la capitale et celle du comité national d'experts, ainsi que de la proposition motivée du tuteur de l'enfant.
to draft a reasoned proposal for updating the code of conduct on multilingualism for interpretation services that includes specific provisions on the planning of trilogue-related meetings
de rédiger une proposition motivée d'actualisation du code du multilinguisme pour les services d'interprétation, afin d'y inclure des dispositions spéciales sur la planification des réunions liées aux trilogues
According to this Article, three secret surveillance measures are determined in writing only by the investigative judge, at the reasoned proposal of the public prosecutor.
En vertu de cet article, trois mesures de surveillance secrète sont ordonnées par écrit par le juge d'instruction, sur proposition motivée du procureur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reasoned proposal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 60. Verstreken tijd: 69 ms.
