Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rebuilding of basic infrastructure
Vertaling van "rebuilding of basic infrastructure" in Frans
reconstruction des infrastructures de base
Support was also provided as part of the settlement process to 14,500 families affected by the war in the form of assistance to farmers and the rebuilding of basic infrastructure.
Le PAM a également prêté son appui à quelque 14500 familles touchées par la guerre, durant le processus de réinstallation, facilitant les travaux agricoles et la reconstruction des infrastructures de base.
This priority targets suburbs in the city's outskirts, contributing to the integration of their populations and the rebuilding of basic infrastructure, thereby continuing the integrated development approach of the Community initiative URBAN (the URBAN acquis).
Cette priorité vise des quartiers situés dans la banlieue de la ville et contribue à l'intégration de leur population et à la reconstruction des infrastructures de base, prolongeant ainsi l'approche de développement intégré de l'initiative communautaire URBAN (acquis de l'initiative URBAN).
In the Balkans, the EIB pressed ahead with its financing for the rebuilding of basic infrastructure and its support for local authorities.
Dans les Balkans, la BEI poursuit son action de financement pour la reconstruction des infrastructures de base et en faveur des collectivités locales.
Concrete solutions were needed to address the challenges of massive unemployment, poverty, delivery of social services, maintaining a governmental authority throughout the country and the rebuilding of basic infrastructure.
Des solutions concrètes sont indispensables si l'on veut s'attaquer aux problèmes que représentent le chômage massif, la pauvreté, la prestation de services sociaux, le maintien d'une autorité gouvernementale dans l'ensemble du pays, et la reconstruction d'infrastructures de base.
In the long term, these devices can also hamper the rebuilding of basic infrastructure, such as schools, hospitals, roads and wells, and deny people access to market places and farmland. ICRC activities
Il fait également obstacle à l'aide humanitaire et, à plus long terme, il pourrait entraver aussi la réhabilitation ou la reconstruction des infrastructures comme les écoles, les hôpitaux, les routes, les puits, les marchés et les installations agricoles.
In the face of this situation, the constitutionally based Government of 5 December 2005 developed and implemented a general policy programme whose main objectives include macroeconomic and financial stabilization, structural reform, and rebuilding of basic infrastructure.
Aussi, le gouvernement issu de la légalité constitutionnelle du 5 décembre 2005 a élaboré et mis en œuvre un programme de politique générale dont les principaux objectifs visent entre autres, la stabilisation macroéconomique et financière, les réformes structurelles ainsi que la reconstruction des infrastructures de base.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 42 ms.
