The post-war rebuilding process always proves to be very important.
After the hurricane, disaster capitalism influenced the rebuilding process significantly.
Authenticity after all is at the cull of the rebuilding process.
L'authenticité est au cœur du processus de reconstruction.
The rebuilding process for the town housing began immediately after the disaster.
Le processus de reconstruction des logements de la ville a commencé immédiatement après la catastrophe.
In the rebuilding process, poorer groups have more limited capacity to adapt.
Dans le processus de reconstruction, les groupes pauvres disposent de moyens limités pour s'adapter.
This rebuilding process should include self-sufficiency.
Ce processus de reconstruction doit inclure l'autosuffisance.
There were things that came up as things that hindered the recovery and the rebuilding process.
Certaines choses constatées ont entravé la reprise et le processus de reconstruction.
Their efforts to rise from the rubble inspired others to join them in the rebuilding process.
Leurs efforts pour renaître de leurs cendres ont inspiré d'autres à se joindre au processus de reconstruction.
For us right now this is only the beginning of a long rebuilding process.
Pour nous, ce n'est que le début d'un long processus de reconstruction.
on coordinating the aid efforts and rebuilding process.
la coordination des actions d'aide et du processus de reconstruction,
The aftermath of that flood and the rebuilding process have been very painful for the community.
Les séquelles de l'inondation et le processus de reconstruction ont été très pénibles pour la collectivité.
We look forward with optimism to the rebuilding process and the removal of all bottlenecks.
Nous attendons avec intérêt et optimisme le processus de reconstruction et la levée de tous les obstacles.
We gather now to begin the rebuilding process and will share our forward plans soon.
Nous nous réunissons maintenant pour commencer le processus de reconstruction et partagerons bientôt nos plans d'avancement.