Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

rebuilt between

Vertaling van "rebuilt between" in Frans

NEW

reconstruit entre

reconstruite de

reconstruites entre

rénovée entre

We know for sure that it was built and rebuilt between the end of the 1st and the 4th century.

Nous savons avec certitude qu'il a été construit et reconstruit entre la fin du 1er et le 4ème siècle.

This flagship building of modern architecture is so important that it was rebuilt between 1983 and 1986.

Ce bâtiment emblématique de l'architecture moderne est si important qu'il a été reconstruit entre 1983 et 1986.

This latter church was eventually rebuilt between 1492 and 1626, in the confused context of the religious wars.

Cette dernière fut elle-même reconstruite de 1492 à 1626, dans le contexte troublé des guerres de religion.

Operational from 1840, the station was rebuilt between 1862 and 1867.

Mise en service en 1840, la gare est reconstruite de 1862 à 1867.

It is crucial that bridges of communication are rebuilt between social groups.

Il est essentiel que des passerelles de communication soient reconstruites entre les groupes sociaux.

Sections of the outer sides were rebuilt between 1822 and 1823 in travertine instead of marble, so they would be distinguishable from the original.

Certaines parties des côtés extérieurs ont été reconstruites entre 1822 et 1823 en travertin au lieu de marbre, de sorte qu'ils puissent être distingués de l'original.

The grand hall was completely rebuilt between 2003 and 2006.

La grande halle a été totalement reconstruite entre 2003 et 2006.

Its structure was thoroughly rebuilt between 1497 and 1515.

Sa structure a été entièrement reconstruite entre 1497 et 1515.

It was completely rebuilt between 1993 and 1994.

Il a été complètement reconstruit entre 1993 et 1994.

Only the original tower still remains, the rest having been completely rebuilt between 1865 and 1879.

Seul subsiste encore son clocher, le reste ayant été entièrement reconstruit entre 1865 et 1879.

It became a parish church in 1530 after the convent moved away and was rebuilt between 1757 and 1770 in baroque style.

Transformée en église paroissiale en 1530 suite au déménagement du couvent, elle sera reconstruite entre 1757 et 1770 en style baroque.

Due to its aging conditions, the entire village was torn down and rebuilt between 2007-09, and is now a modern hub for the city's students.

Justement parce qu'il était vieillissant, le village a été entièrement démoli et reconstruit entre 2007 et 2009, et c'est aujourd'hui un centre moderne pour les étudiants de la ville.