Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recalculation services
Geflecteerde vorm van recalculation service
Vertaling van "recalculation services" in Frans
services de nouveau calcul
In some provinces and territories, there are recalculation services that can help you.
Dans certaines provinces et certains territoires, des services de nouveau calcul peuvent vous aider.
Most recalculation services are provided to parents free of charge but two provinces charge recalculation fees.
La plupart des services de nouveau calcul sont fournis aux parents gratuitement, sauf dans deux provinces qui facturent ce service.
Prior to the establishment of recalculation services, there was no formal mechanism, short of an application for variation of the order, to take into account a change in the payor's income when calculating the appropriate support amount.
Avant l'établissement des services de nouveau calcul, il n'existait aucun mécanisme officiel, sauf une demande de modification de l'ordonnance, pour tenir compte d'un changement dans le revenu du payeur dans le calcul du montant de la pension alimentaire.
To find information on mediation, recalculation services and other family justice services in your province or territory, click on "Family Law" and then "Family Justice Services."
Pour trouver des renseignements sur la médiation, les services de nouveau calcul et d'autres services de justice familiale offerts dans votre province ou territoire, cliquez sur « Droit de la famille », puis sur « Services de justice familiale ».
There are child support recalculation services in several provinces.
Des services de nouveau calcul des pensions alimentaires pour enfants sont offerts dans plusieurs provinces.
Although widely available in most jurisdictions where they are offered, the eligibility criteria for recalculation services limit the number of families who can use them.
Même si les services de nouveau calcul sont largement disponibles dans la plupart des provinces et territoires où ils existent, les critères d'admissibilité limitent le nombre de familles qui peuvent en bénéficier.
Several provinces have "recalculation services."
Plusieurs provinces ont des « services de nouveau calcul » (recalcul).
If income cannot be properly determined at the outset, it may also prevent families from benefiting from other family justice services such as administrative child support calculation or recalculation services.
L'impossibilité de déterminer adéquatement un revenu dès le départ peut également empêcher les familles de profiter d'autres services de justice familiale, comme les services administratifs de calcul et de nouveau calcul des aliments pour enfants.
Bill C-78 would help provincial and territorial child support recalculation services perform more efficiently and effectively by allowing for more flexibility in their operations.
Le projet de loi C-78 aiderait les services provinciaux et territoriaux de fixation du nouveau montant à améliorer leur efficacité en leur accordant plus de souplesse dans leurs activités.
UFCs offer enhanced access to family justice services such as support enforcement and recalculation services, which are expected to have the effect of improving outcomes for women in the family justice system (SDGs 10.3 and 16.3).
Les TUF offrent un meilleur accès aux services de justice familiale tels que les services d'exécution de la loi et de recalcul, qui devraient avoir pour effet d'améliorer les résultats pour les femmes dans le système de justice familiale (ODD 10.3 et 16.3).
Work will be ongoing with the provinces and territories to ensure that family justice services, such as provincial recalculation services and maintenance enforcement programs, are advised of the updated Federal Tables.
Le travail avec les provinces et les territoires se poursuivra pour veiller à ce que les services de justice familiale, tels que les services provinciaux de nouveau calcul et les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, soient informés de la mise à jour des Tables fédérales.
With these agreements, the provincial recalculation services will be in a position to recalculate child support amounts ordered under the Divorce Act.
Grâce aux ententes, les services de recalcul provincial seront en mesure de recalculer les montants des pensions alimentaires pour enfants ordonnées en vertu de la Loi sur le divorce.
As noted earlier, Newfoundland and Labrador was the first province to obtain the designation to provide recalculation of child support orders and to implement regulations governing recalculation services.
Comme il a été précisé antérieurement, Terre-Neuve-et-Labrador a été la première province à obtenir la désignation nécessaire pour procéder à un nouveau calcul des ordonnances de pension alimentaire pour enfants et à mettre en œuvre les règlements régissant les services afférents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recalculation services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 34 ms.
