Vertaling van "receive a message explaining" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recevrez un message expliquant
If your transmission exceeds the acceptable size, you will receive a message explaining this.
Si votre transmission excède la dimension acceptable, vous recevrez un message en ce sens.
If your credit or debit card is declined, you'll receive a message explaining what needs to be fixed.
Si votre carte de crédit ou de débit est refusée, vous recevrez un message expliquant ce qu'il faut faire.
Enter your email address to receive a message explaining how to reset your password.
Nous vous enverrons un message électronique vous expliquant comment obtenir votre mot de passe.
In the event of a longer dispatch period, you will receive a message explaining the reason for the delay.
En cas de dépassement de ce délai d'expédition, un message vous sera adressé vous expliquant la raison du retard.
When filing your return, if your corporation does not meet the eligibility criteria, you will receive a message explaining the restriction and the resolution.
Lorsque vous produisez votre déclaration, si votre société ne répond pas aux critères d'admissibilité, vous recevrez un message qui vous expliquera la restriction et la résolution.
Note: Online system will check for the above parameters and if they are not met then your image submission will not be accepted and you will receive a message explaining which parameters are not acceptable.
Remarque : Un système en ligne vérifiera les paramètres ci-dessus et si elles ne sont pas remplies alors votre soumission d'image ne sera pas acceptée et vous recevrez un message expliquant les paramètres qui ne sont pas acceptables.
Note: Online system will check for the above parameters and if they are not met then your image submission will not be accepted and you will receive a message explaining which parameters are not acceptable.
Note: Ces paramètres seront vérifiés automatiquement lors de la soumission en ligne de votre image. L'image sera rejetée si les paramètres ne sont pas conformes et vous recevrez un message expliquant quels paramètres ne sont pas acceptables.
In that case, you will receive a message explaining the delivery, and the item will be delivered to the first character you log into that is not Novice level.
Dans ce cas, vous recevrez un message vous signalant la livraison, et l'objet sera livré au premier personnage avec lequel vous vous connecterez qui n'est pas de niveau Novice.
If such changes occur, you will of course receive a message explaining the changes in an email or when you sign in to your LEGO ID account.
Si de telles modifications se produisent, vous recevrez naturellement un message expliquant les modifications par e-mail ou lorsque vous vous connectez à votre compte LEGO ID.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.