Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
receive a second message
Vertaling van "receive a second message" in Frans
recevoir un second message
The server is further configured to receive a second message associated with the unique identifier from the second person and transmit the second message to the first person.
Le serveur est en outre configuré pour recevoir un second message associé à l'identifiant unique provenant de la seconde personne et pour transmettre le second message à la première personne.
receive a second message from said user regarding an address of a recipient to whom said selected electronic greetings component is to be sent
recevoir un second message de l'utilisateur concernant l'adresse d'un destinataire à qui le composant de voeux électroniques choisi doit être envoyé
The intermediate node can further receive a second message intended for the destination that does not indicate the next hop, and transmit the second message according to the cached routing entry.
Le nœud intermédiaire peut en outre recevoir un second message prévu pour la destination qui n'indique pas le saut suivant, et transmettre le second message selon l'entrée de routage mise en antémémoire.
the removable module may thereafter receive a second message (eg, a get position-response message) with the requested location information from the terminal
le module amovible peut ensuite recevoir un second message (par exemple, un message obtenir position-réponse) avec les informations d'emplacement demandées provenant du terminal
The WTRU may receive a second message that may include an indicator that indicates one or more other WTRUs that the paging WTRU may page.
La WTRU peut recevoir un second message qui peut comprendre un indicateur qui indique une ou plusieurs autres WTRU que la WTRU de radiomessagerie peut avertir par radiomessagerie.
The nodes allocate required resources accordingly and receive a second message including the identifier and resource configuration information defining how to configure the allocated resources.
Les nœuds allouent donc des ressources nécessaires selon la demande et reçoivent un second message comprenant l'identifiant et une information de configuration de ressources définissant la manière dont les ressources allouées doivent être configurées.
the first message includes information indicating a second portion of the predetermined time period during which at least one idle first mobile unit is to wake up and attempt to receive a second message from the base station
le premier message contient des informations indiquant une deuxième partie de la période de temps prédéterminée durant laquelle au moins une première unité mobile au repos est activée et tente de recevoir un deuxième message transmis par une ou plusieurs stations de base
The WTRU may transmit a first message to an intermediary node and receive a second message in response.
Le WTRU peut transmettre un premier message à un nœud intermédiaire et recevoir un deuxième message en réponse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 74 ms.
