Examples with "receive automatic software updates" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthering the value of this state-of-the-art console, networked units receive automatic software updates, refreshed content, and new features without any action or expense.
Pour ajouter encore plus de valeur à cette console de premier plan, les appareils en réseau reçoivent des mises à jour automatiques du logiciel, du contenu actualisé et de nouvelles fonctionnalités sans aucune action ou dépense.
Each console offers wireless internet connection, so you can monitor valuable asset data and receive automatic software updates.
Chaque console est dotée d'une connexion Internet sans fil, afin de pouvoir contrôler les données précieuses concernant votre matériel et de recevoir des mises à jour logicielles automatiques.
All networked Precor touch screen consoles receive automatic software updates, refreshed content and new features - at no expense and without any action required by you.
Toutes les consoles à écran tactile Precor en réseau reçoivent des mises à jour automatiques du logiciel, du contenu actualisé et de nouvelles fonctionnalités, sans aucune action ou dépense supplémentaire de votre part.
Every SoundTouch system will receive automatic software updates to add music services and other features as they become available.
Chaque système SoundTouch reçoit des mises à jour logicielles automatiques qui ajoutent des services de musique et de nouvelles fonctionnalités au fur et à mesure de leur disponibilité.
Andere resultaten
How to receive an automatic software update for your TV?
Comment faire pour recevoir des mises à jour automatiques du logiciel sur le téléviseur ?
Registering is needed to receive useful automatic software update is also necessary to interact with other members, post comments, etc.
Avoir un compte vous permet de poster des commentaires, de poster dans les forums, de recevoir des notifications, d'interagir avec les autres membres, etc...
Automatic Software Updates - connect your device to the PC and receive automatic notification of any new product software or updated Content Manager software.
Mises à jour automatiques de logiciel - connectez votre appareil au PC et recevez des avis automatiques de tout nouveau produit logiciel ou toute mise à jour de logiciel Content Manager.
You receive one full year of automatic software updates with brand-new features.
Ce dernier vous permet de profiter des mises à jour automatiques du logiciel pendant une année entière à chaque nouveau développement du logiciel.
The easiest way to receive software updates is to use the "Automatic software download".
Le moyen le plus simple de recevoir les mises à jour du logiciel est d'utiliser la fonction «Téléchargement auto du logiciel».
In order to receive software updates, make sure the Automatically check for update or Automatic software download setting from your TV is turned ON.
Afin de recevoir les mises à jour du logiciel, assurez-vous que Vérification automatique des mises à jour ou Téléchargement auto du logiciel sur le téléviseur est activé.
We strongly recommend leaving this setting to ON. Even if Automatic software download is set to ON, the TV will not receive software updates through the Internet until you agree to the Sony Privacy Policy.
Même si le paramètre Automatic software download (Téléchargement automatique de logiciels) est réglé sur ON (Activé), le téléviseur ne recevra les mises à jour du logiciel via Internet que si vous acceptez les règles de confidentialité de Sony.
By choosing to receive automatic updates, you'll have the latest software as soon as it's available.
Vous pouvez automatiser les mises à jour pour toujours avoir la dernière version d'un logiciel dès qu'elle est accessible.
If you have enabled "Automatic Software Download" below, you will automatically receive a notification to update your TV.
Si vous avez activé la fonction «Téléchargement auto du logiciel» ci-dessous, vous recevrez automatiquement une notification pour mettre à jour votre téléviseur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.