We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recevoir un soutien continu
bénéficier d'un soutien continu
recevra l'appui soutenu
With competing global health and development priorities, malaria must retain a prominent position on the international agenda in order to receive ongoing support.
Malgré la concurrence des priorités mondiales en matière de santé et développement, le paludisme doit conserver une place prééminente sur l'agenda international afin de recevoir un soutien continu.
Specialized staff should also receive ongoing support to manage the challenges of working with survivors, through supervision, in-service trainings, case reviews, etc.
Le personnel qualifié devra également recevoir un soutien continu, lui permettant de gérer les problèmes posés par le traitement des victimes, sous la forme de supervision, de formation en cours d'emploi, d'examens de cas, etc.
you can receive ongoing support and you will be able to
Vous pouvez bénéficier d'un soutien continu et vous pourrez
However the family will always have the option to receive ongoing support through the Syrian project as needed.
Toutefois, celle-ci aura toujours la possibilité de bénéficier d'un soutien continu par l'entremise du projet syrien, au besoin.
Public foundations receive ongoing support from the public, or at least a larger number of sources.
Les fondations publiques reçoivent un soutien continu du public, ou en tout cas d'un nombre plus important de sources.
We have learned that debt solutions work best when our clients receive ongoing support to develop a financial strategy and the self-discipline with which they are comfortable.
Nous avons appris que les solutions à l'endettement fonctionnent mieux lorsque nos clients reçoivent un soutien continu afin de développer une stratégie financière et l'autodiscipline avec laquelle ils sont à l'aise.
Once they complete a program, participants receive ongoing support through follow-up letters, posters, newsletters, and e-mail messages, and they are always welcome to rejoin a group session.
Une fois le programme terminé, les participants reçoivent un soutien continu sous forme de lettres de suivi, d'affiches, de bulletins et de courriels. De plus, ils sont toujours les bienvenus s'ils désirent participer à une nouvelle séance de groupe.
Between meetings, teachers receive ongoing support from education assistants (EAs) who work one-on-one with students to improve their reading skills.
Entre les réunions, les enseignants bénéficient d'un soutien continu offert par des aides-éducateurs qui travaillent sur une base individuelle avec les élèves afin de renforcer leurs compétences en lecture.
All new junior Professional staff receive ongoing support for their careers and, in particular, for mobility.
Tous les nouveaux administrateurs auxiliaires bénéficient d'un soutien continu pour l'organisation de leur carrière et, en particulier, pour la mobilité.
QMP's distributors receive ongoing support and aftersales care from the dedicated team in Sales, Customer Service and Marketing.
Notre équipe spécialisée dans les ventes et marketing assure que les clients de QMP reçoivent un soutien continu et le service après-vente.
Our school and educators receive ongoing support from our partner organizations, the Mission Laïque Française (French Secular Mission).
Notre école et nos éducateurs reçoivent un soutien continu de notre organisations partenaires, la Mission Laïque Française. NAEYC).
I made a deal to receive ongoing support from him.
J'ai conclu un accord pour recevoir un soutien régulier de sa part.
Plan sponsors receive ongoing support, expertise and accessibility of our specialists.
Soutien continu au promoteur fondé sur l'expertise et l'accessibilité de nos spécialistes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.