We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recevoir le même message
A pager transmitter transmits a simulcast transmission where all pagers in all sectors receive the same message (404).
Un émetteur de radiomessagerie émet une communication en simultané, ce qui permet à chacun des récepteurs de recherche de personne se trouvant dans un secteur quelconque de recevoir le même message (404).
Sister Wixom said new online training will make it possible for women all over the world to receive the same message at the same time.
Sœur Wixom a dit que la nouvelle formation en ligne permettra aux femmes du monde entier de recevoir le même message en même temps.
If your customers receive the same message and visual elements through different media, they will understand you better.
Lorsque vos clients reçoivent le même message et les mêmes éléments visuels par les différents canaux de média, ils pourront plus facilement vous comprendre.
This trigger applies to all tickets created, so requesters receive the same message regardless of whether they submitted the ticket directly or an agent created a ticket on their behalf.
Ce déclencheur s'applique à tous les tickets créés, de sorte que les demandeurs reçoivent le même message, qu'ils aient envoyé le ticket directement ou qu'un agent ait créé un ticket en leur nom.
Non-personalized - All the destination processors receive the same message.
Non personnalisé - Tous les processeurs de destination reçoivent le même message.
Approximately 40 other inspectors were expected to receive the same message as a result of the Conservative cuts.
On s'attendait à ce qu'environ 40 autres inspecteurs reçoivent le même message par la suite en raison des compressions des conservateurs.
Is it because the people of British Columbia should not receive the same message as Quebecers?
Est-ce que les gens de la Colombie-Britannique n'ont pas intérêt à recevoir le même message que les gens du Québec?
But the Netherlands, Portugal and Greece, countries with substantially fewer users than Britain, receive the same message.
Mais les Pays-Bas, le Portugal et la Grèce, des pays ayant un nombre substantiellement plus faible d'utilisateurs que la Grande-Bretagne, reçoivent le même message.
Are tailored to the target audiences - not all stakeholders need to receive the same message.
Sont adaptés au public ciblé - les parties prenantes n'ayant pas besoin de recevoir toutes le même message.
In omnichannel marketing, customers receive the same message and experience via every communication channel.
Avec le marketing omnicanal, les clients vivent le même message et la même expérience sur chaque canal de communication.
If this is the case, the message is simply blocked, protecting you to receive the same message several times.
Si c'est le cas, le message est tout simplement bloqué, vous préservant de recevoir plusieurs fois le même message.
Graphic designs&text - currency, dates, and any other graphics should be redone so that the new audience will receive the same message and experience as the audience of the original content.
Graphiques et texte - la devise, les dates et tout autre graphique doivent être refaits de sorte que le nouveau public reçoive le même message et la même expérience que le public du contenu original.
The goal is to train T/R's in the entire world who may receive the same message at the same time in their own language.
Le but est de former des T/R dans le monde entier qui peuvent recevoir au même instant le même message dans leur propre langue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.