Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
receive under the program
Vertaling van "receive under the program" in Frans
recevoir dans le cadre du programme
How is it determined how much assistance companies will receive under the program?
Comment est déterminé le montant de l'aide que recevront les entreprises au titre du programme?
Based on that belief the federal government is ensuring access to student loans and increasing the amount of money students receive under the program.
C'est pourquoi le gouvernement fédéral veut s'assurer que les étudiants auront accès aux prêts et augmenter les montants qu'ils pourront recevoir en vertu du programme.
The data that we're going to receive under the program will allow us to monitor consumption as well as what's shipped.
Les données que nous recevrons dans le cadre du programme nous permettront d'assurer le suivi des niveaux de consommation ainsi que des marchandises expédiées.
The self-employed would receive all of the benefits that the employed receive under the program, including the treatment of earnings while on claim.
Les travailleurs autonomes vont recevoir toutes les prestations qu'un employé reçoit en vertu du programme, y compris le traitement des revenus gagnés en période de prestations.
These amendments also increased the maximum amount producers can now receive under the program from $250,000 to $400,000, and the interest-free portion from $50,000 to $100,000.
Les modifications ont aussi haussé le montant maximal que les producteurs peuvent maintenant toucher en vertu du programme, qui est passé de 250000 $ à 400000 $, et la partie sans intérêt a été portée de 50000 $ à 100000 $.
The maximum someone could receive under the program is four times their income, and in the member's own riding, the median income is just under $30,000.
La valeur de l'hypothèque et de la participation ne pourra pas dépasser quatre fois le revenu du ménage. Or, dans la circonscription du député, le revenu médian est d'un peu moins de 30000 $.
More options to secure your APP advance, which may increase the advance amount you are eligible to receive under the program.
Plus d'options pour garantir votre avance du PPA, ce qui pourrait augmenter l'avance à laquelle vous avez droit dans le cadre du programme.
Purpose: The information in this bank was compiled in order to facilitate the implementation of the program. It is used to determine the eligibility of producers for assistance and the level of assistance that they will receive under the program formula.
But : Cette information a été recueillie pour faciliter la mise en œuvre du Programme; pour déterminer l'admissibilité des producteurs et le niveau d'aide qu'ils recevront d'après la formule du Programme; pour émettre les paiements.
The Nunatsiavut Government stated that without additional financial resources, it could not provide non-insured health benefits comparable to those that First Nations and Inuit receive under the program elsewhere in Canada.
Le gouvernement nunatsiavut a indiqué que, faute de ressources supplémentaires, il ne pouvait pas fournir aux bénéficiaires de l'Accord des services de santé non assurés comparables à ceux fournis dans le cadre du Programme aux Premières Nations et aux Inuit vivant ailleurs au Canada.
However, the limit on the total amount of money that an individual company can receive under the Program is $1 million.
Toutefois, la limite au montant total d'argent qu'une entreprise individuelle peut recevoir dans le cadre du Programme est 1 million de dollars.
Any Payment a Person may be eligible to receive under the Program may be set off against any existing debt that that Person owes to the Crown.
Tout versement qu'une personne est en droit de recevoir dans le cadre du programme pourrait être déduit des dettes que cette personne a envers la Couronne.
The Nunatsiavut Government stated that without additional financial resources, it could not provide non-insured health benefits comparable to those that First Nations and Inuit receive under the program elsewhere in Canada.
Le gouvernement nunatsiavut a indiqué que, faute de ressources supplémentaires, il ne pouvait pas fournir aux bénéficiaires de l'Accord des services de santé non assurés comparables à ceux fournis dans le cadre du Programme aux Premières Nations et aux Inuit vivant ailleurs au Canada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 95 ms.
