Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
received a letter dated
Vertaling van "received a letter dated" in Frans
a reçu une lettre datée du
a reçu une lettre en date du
ont reçu une lettre datée du
a reçu une lettre, datée du
Ms. D had received a letter dated July 13, 2013, from the employer, indicating it required further written information from her within 30 days to justify her child tax credit claim.
Mme D avait reçu une lettre de son employeur en date du 13 juillet 2013. Il y était indiqué qu'elle devait fournir des renseignements supplémentaires par écrit dans un délai de 30 jours pour justifier sa demande de crédit d'impôt pour enfants.
One day I received a letter dated 11th July.
Un jour je recevais une lettre datée au 11 juillet.
His architect then submitted preliminary plans for an apartment building to officers of the City and received a letter dated 12th July, 1966, informing him that these plans were apparently in conformity with the City's zoning by-laws (Exhibit P-2).
Son architecte présenta ensuite aux fonctionnaires municipaux des plans préliminaires pour un immeuble de rapport, et il reçut une lettre, datée du 12 juillet 1966, l'informant que ces plans étaient apparemment conformes aux règlements de zonage de la ville (P-2).
The Section received a letter dated 4 September 2000 with regard to this matter; that letter and its two attachments are set out in section B below.
Elle a reçu une lettre datée du 4 septembre 2000 à ce sujet; on trouvera le texte de ladite lettre et de ses deux annexes à la section B du présent document.
I would also like to note that you have received a letter dated January 22, with recommended amendments to Bill C-30 from eight different executive directors of environmental groups.
» J'aimerais également souligner que vous avez reçu une lettre en date du 22 janvier, dans laquelle huit directeurs de groupes environnementaux différents vous présentent des recommandations d'amendements au projet de loi C-30.
Plan members received a letter dated May 2020 to that effect.
Les participants au Régime ont reçu une lettre datée du mois de mai 2020 à cet effet.
411 The complainant received a letter dated May 20, 2008 (Exhibit 33) stating that his term appointment would not be extended beyond June 27, 2008.
411 Le plaignant a reçu une lettre en date du 20 mai 2008 (pièce 33), qui l'informait que sa nomination pour une période déterminée ne serait pas prolongée au-delà du 27 juin 2008.
Committee members have received a letter dated June 4 from legal counsel Mr. Jamal. I think you all know the letter I am referring to.
Mesdames et messieurs, vous avez reçu une lettre datée du 4 juin du conseiller juridique, M. Jamal.
After various reviews which will be described in more detail later, the Complainant received a letter dated April 17, 1980, from the Canadian Forces, informing him that he was not considered to be medically fit for re- enrolment.
Après une série de démarches, dont nous reparlerons, le plaignant reçut des Forces armées canadiennes une lettre datée du 17 avril 1980 l'informant qu'il n'avait pas été jugé médicalement apte au réenrôlement.
The Commission received a letter dated 5 May 2011 from MBS requesting an intervention period of 20 days, instead of the usual 30 days, for the following reasons
Le Conseil a reçu une lettre datée du 5 mai 2011 de la part de MBS lui demandant de réduire la période d'intervention de 30 à 20 jours pour les raisons suivantes
On May 7, 2003, the grievor received a letter dated April 30, 2003 (Exhibit E-10), advising him that he was rejected on probation, effective May 28, 2003.
Le 7 mai 2003, le fonctionnaire s'estimant lésé a reçu une lettre datée du 30 avril 2003 (pièce E-10) l'informant qu'il était renvoyé en période de stage, à partir du 28 mai 2003.
In this regard the Crown relies on the fact that several months prior to trial, counsel in the Durham region received a letter dated January 16, 1989 from the Crown Attorney's office which stated in part:
À cet égard, le ministère public se fonde sur le fait que plusieurs mois avant le procès, les avocats dans la région de Durham ont reçu du bureau du substitut du procureur général une lettre en date du 16 janvier 1989 qui disait notamment:
Furthermore, the complainant received a letter dated January 13, 2003, from Mr. Walton explaining that he was awaiting the Part 2 form.
En outre, le plaignant a reçu une lettre en date du 13 janvier 2003 de M. Walton expliquant qu'il attendait la formule de la partie 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 88 ms.
