Vertaling van "received broadcast program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this purpose, when a received broadcast program is recorded, guide information of broadcast programs of the recorded channel is acquired.
A cet effet, lorsqu'un programme radiodiffusé reçu est enregistré, les informations de guidage des programmes radiodiffusés de la chaîne enregistrée sont acquises.
an audio processing unit for subjecting the received broadcast program information to signal processing according to the setting information acquired
une unité de traitement audio destinée à soumettre les informations du programme radiodiffusé reçues au traitement de signal en fonction des informations de réglage obtenues
and if judging in that the information on the broadcast programs is included and judging in that the received broadcast program display computer program is stored, storing the information on the broadcast programs of.
et si on détermine à l'étape que les informations concernant les programmes de diffusion sont comprises et que le programme informatique d'affichage d'un programme de diffusion reçu est stocké, stocker les informations concernant les programmes de diffusion de.
the recording means receives, according to a program content identifier set by the user, a broadcast program content corresponding to the program content identifier and records the received broadcast program content onto a first recording medium
les moyens d'enregistrement reçoivent, selon un identifiant de contenus de programme réglé par l'utilisateur, un contenu de programme de diffusion correspondant à l'identifiant de contenu de programme et enregistrent le contenu de programme de diffusion reçu sur un premier support d'enregistrement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor received broadcast program in het Engels