Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
received data message
Vertaling van "received data message" in Frans
message de données reçu
The received data message is sent, via a second network interface, from the second antenna system to the second network device.
Le message de données reçu est envoyé, via une deuxième interface réseau, du deuxième système d'antennes au deuxième dispositif de réseau.
apparatus, and associated method, for alerting a user of a mobile station of a received data message
appareil et procédé associé pour alerter un utilisateur d'une station mobile d'un message de données reçu
the receiving processor is adapted to write the payload portion of the received data message to the buffer as indicated by the pointer
le processeur de réception peut écrire la partie de charge du message de données reçu dans le tampon, comme indiqué par le pointeur
The received data message is then converted 810 into a new data message of a new data format, which is different from the data format of the received order data message.
Le message de données reçu est ensuite converti 810 en un nouveau message de données d'un nouveau format de données, qui est différent du format de données du message de données d'ordre reçu.
The present invention generates a data-clock for data processing circuitry by developing an optimum locally generated clock signal which is selected with each received data message.
La présente invention consiste à produire une horloge de données pour des circuits de traitement de données grâce à la mise au point d'un signal d'horloge optimal généré localement qui est choisi avec chaque message de données reçu.
IFW module extracts the IWF user interface valid data from the received data message and modulates it, and transmits the formed code flow to the fixed communication network
le module IFW extrait les données valides de l'interface utilisateur IWF, du message de données reçu, et les module, et transmet le flux de codes formé au réseau de communication fixe
At least a portion of a received data message is encoded by using a parity check matrix of the LDPC code.
Au moins une partie d'un message de données reçu est codée en utilisant une matrice de vérification de parité du code LDPC.
Traffic shaping is performed to the transport of the currently received data message according to the length information of the data message under the transport protocol adopted by the corresponding next node, and the data message is transmitted to the next node.
Un lissage de trafic est effectué sur le transport du message de données actuellement reçu conformément aux informations de longueur du message de données sous le protocole de transport adopté par le nœud suivant correspondant, et le message de données est transmis au nœud suivant.
each transmitting unit stores data messages which have already been transmitted in a transmission buffer, and the receiving unit compares the message counter of each received data message with the comparison counter
a cet effet, chaque unité d'émission mémorise déjà des télégrammes de données envoyés dans un tampon d'émission et l'unité de réception compare le compteur de télégramme de chaque télégramme de données reçu au compteur de comparaison
Further, the paging receiver (10) is capable of detecting a special time/date field in the received data message to automatically generate a future alert.
En outre, le récepteur de poche (10) est capable de détecter une zone heure/date spéciale dans le message d'informations reçu afin de produire automatiquement un rappel futur.
Synoniemen voor received data message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 81 ms.
