Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
receiving a second set
Geflecteerde vorm van receive a second set
Vertaling van "receiving a second set" in Frans
recevoir un second ensemble
réception d'un second ensemble
recevoir un deuxième ensemble
réception d'un deuxième ensemble
associated with said first set of data, receiving a second set of filters
associé au premier ensemble de données, à recevoir un second ensemble de filtres
the system includes a receiver for receiving a second set of information in response to the first set of information
le système comprend un récepteur destiné à recevoir un second ensemble de données en réponse au premier ensemble de données
receiving a second set of one or more characteristics of a second type of data visualization, the second type of data visualization being a different type of data visualization than the first type of data visualization
; recevoir un second ensemble d'une ou de plusieurs valeurs pour un second jeu d'un ou de plusieurs paramètres qui régissent une ou plusieurs caractéristiques d'un second type de visualisation de données, le second type de visualisation étant différent du premier type
Each of the openings in the second set extending through at least one of the module-supporting surface and one of the sidewalls for receiving a second set of fasteners (136) for use in securing at least one photovoltaic module to the module rail.
Chacune des ouvertures du second ensemble s'étendant à travers la surface de support de module et/ou l'une des parois latérales pour recevoir un second ensemble d'organes de fixation (136) à utiliser pour fixer au moins un module photovoltaïque au rail de module.
receiving a second set of instructions from a candidate and submitting an application for the one or more employment positions of interest, and
à recevoir un deuxième ensemble d'instructions en provenance d'un candidat et à soumettre une candidature pour le ou les postes d'intérêt; et
The method also includes thereafter, receiving a second set of acoustic radiation scattered by the volume of tissue and localizing the portion of the medical pathology from the first and second sets of received acoustic radiation.
Le procédé consiste en outre à recevoir une seconde série de rayonnement acoustique dispersé par le volume de tissu et à localiser la portion de pathologie à partir de la première et de la seconde séries de rayonnement acoustique reçu.
the method for revoking can comprise receiving a second set of physical layer parameters (step s -216
le procédé de révocation peut comporter la réception d'un second ensemble de paramètres de couche physique (étape s -216
In response to receiving a second set of search criteria, the diagnostic device can compare it with the first set of search criteria in order to identify a pattern between the two sets of search criteria.
En réponse à la réception d'un deuxième ensemble de critères de recherche, le dispositif diagnostique peut faire une comparaison entre le deuxième et le premier ensemble de critères de recherche afin d'identifier un motif entre ces deux ensembles.
The beverage container also has a second set of fittings also extending from the mounting bracket for receiving a second set of liquids and dispensing the second set of liquids into the mixing bowl.
Le contenant de boisson a également un second ensemble d'éléments de fixation s'étendant également à partir du support de montage pour la réception d'un second ensemble de liquides et la distribution du second ensemble de liquides dans le bol mélangeur.
receiving a second set of values corresponding to one or more sub-pixels of a second frame of said image
à recevoir un deuxième ensemble de valeurs correspondant à au moins un sous-pixel d'une deuxième trame de cette image
a driver circuit for use in an array of picture elements in a liquid crystal display is capable of displaying one set of image data while receiving a second set of image data
un circuit d'attaque à utiliser dans un groupement d'éléments d'image d'un affichage à cristaux liquides, capable d'afficher un ensemble de données d'image et de recevoir simultanément un deuxième ensemble de données d'image
the second embodiment depends on parameter characterizing a second transmission quality of the channel when receiving a second set of unencrypted data sent by the first device, the first set being different from the second set.
la seconde incarnation dépend d'un ou de plusieurs paramètres caractérisant une seconde qualité de transmission du canal lors de la réception d'un second ensemble de données non cryptées envoyées par le premier dispositif. le premier ensemble est différent du second.
an example method includes receiving a first set of non-panelist behavior data and receiving a second set of panelist set-top box behavior data, the second set being associated with demographic data
un procédé donné à titre d'exemple comprend la réception d'un premier ensemble de données de comportement non panélistes et la réception d'un second ensemble de données de comportement de boîtier décodeur panélistes, le second ensemble étant associé à des données démographiques
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 78 ms.
