Vertaling van "receiving an input message" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recevoir un message d'entrée
for receiving an input message from the data collection terminal
The method involves receiving an input message, obtaining deterministic information, processing the input message and replicating the input message along with the deterministic information.
Le procédé consiste à recevoir un message d'entrée, à obtenir des informations déterministes, à traiter le message d'entrée et à reproduire le message d'entrée conjointement avec les informations déterministes.
a communications system and method for receiving an input message (step in an input medium and delivering an output message (step in an output medium
un système et un procédé de communications permettant de recevoir un message d'entrée dans un support d'entrée et d'envoyer un message de sortie dans un support de sortie
receiving an input message, the input message comprising data being associated with a tag read by the mobile terminal using local communication, the input message further comprising a recipient identifier linked to the mobile terminal
à recevoir un message d'entrée, le message d'entrée comprenant des données d'étiquette associées à une étiquette lue par le terminal mobile à l'aide d'une communication locale, le message d'entrée comprenant en outre un identifiant de destinataire lié au terminal mobile
the method involves receiving an input message from the data collection terminal and retrieving a predetermined action message responsive to the input message
le procédé consiste à recevoir un message d'entrée provenant du terminal de collecte de données et à extraire un message d'action prédéterminé en réaction au message d'entrée
The system includes an input processor for receiving an input message having a first data format employed by a particular message source and a configuration processor.
Le système comporte un processeur d'entrée pour la réception d'un message d'entrée présentant un premier format de données utilisé par une source de message particulière et un processeur de configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.