Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
receiving kickbacks
Vertaling van "receiving kickbacks" in Frans
Vervoegen
The principals of Botler have indicated that senior government officials could potentially be receiving kickbacks, both direct and indirect, both for ArriveCAN and potentially for other contracts as well.
Les dirigeants de Botler ont indiqué que des hauts fonctionnaires auraient pu recevoir des pots-de-vin, directement et indirectement, tant pour ArriveCAN que pour d'autres contrats.
How does it prevent taxpayer money from flowing to the wrong individuals and the government receiving kickbacks at election time?
Comment ce bout de papier empêche-t-il les deniers publics de tomber entre les mains des mauvaises personnes et le gouvernement de recevoir des pots-de-vin en période électorale?
I have absolutely no knowledge of any senior bureaucrat receiving kickbacks.
À ma connaissance, aucun haut fonctionnaire n'a reçu de pots-de-vin.
These individuals were allegedly receiving kickbacks in exchange for securing government grants.
Selon les allégations, ils auraient touché des ristournes en échange de la garantie de subventions gouvernementales.
Doctors receiving kickbacks from drug companies to prescribe their products is a growing problem.
Les médecins qui reçoivent des pots-de-vin des sociétés pharmaceutiques pour prescrire leurs spécialités est un problème croissant.
And corruption remains rife in many countries, with local elites receiving kickbacks for land and inking agreements that benefit their own interests.
Et la corruption continue de sévir dans beaucoup de pays, avec des élites locales recevant des pots-de-vin pour des accords fonciers et d'encrage qui profitent à leurs propres intérêts.
Yet this government is not pursuing Mr. Dingwall or any other lobbyist who has defrauded the taxpayers by receiving kickbacks.
Pourtant, le gouvernement n'engage aucune poursuite contre M. Dingwall ou tout autre lobbyiste qui a fraudé les contribuables en acceptant des pots-de-vin.
In that same article, the RCMP is said to be claiming to have interviewed 90 people in at least six countries, and have found no proof of Mr. Mulroney's receiving kickbacks.
D'après le même article, la GRC prétend avoir interviewé 90 personnes dans au moins six pays et n'avoir trouvé aucune preuve que M. Mulroney ait reçu des pots-de-vin.
Even the former president of the Philippines government has been accused of receiving kickbacks for supporting the mega deals.
L'ancien président du gouvernement des Philippines a lui-même été accusé d'avoir reçu des commissions en échange de son soutien aux très gros contrats.
Doctors receiving kickbacks from drug companies to prescribe their products is a growing problem.
Les médecins qui reçoivent des pots-de-vin des sociétés pharmaceutiques pour prescrire leurs spécialités est un problème croissant.
Synoniemen voor receiving kickbacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 24 ms.
