Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent aggravation
Vertaling van "recent aggravation" in Frans
aggravation récente
While these initiatives seek to address the recent aggravation of fiscal imbalances, they would not tackle long-standing flaws in Brazil's tax system, which continue to discourage entrepreneurship.
Même si ces initiatives visent à remédier à l'aggravation récente des déséquilibres budgétaires, elles ne corrigent pas les défauts persistants du système fiscal brésilien, qui continuent d'avoir un effet dissuasif sur l'activité entrepreneuriale.
Regrettably, the recent aggravation of the financial crisis obliged him to urge members of the Committee to exercise maximum restraint and economy in the use of the resources allocated to it in the programme budget for the current biennium.
Malheureusement, l'aggravation récente de la crise financière l'oblige à inviter instamment les membres du Comité spécial à utiliser avec le maximum de circonspection et d'économie les ressources qui lui ont été allouées dans le budget-programme de l'exercice biennal en cours.
It expresses concern at the public statements blaming the United Nations for the recent aggravation of the security situation in the country.
Il se déclare préoccupé par les déclarations publiques suivant lesquelles l'aggravation récente des conditions de sécurité dans le pays serait imputable à l'Organisation des Nations Unies.
We are seriously worried at the recent aggravation of the relations between the High Representative and the Croat political parties of the Bosnia and Herzegovina Federation, united in the Croat National Congress.
Nous sommes gravement préoccupés par l'aggravation récente des relations entre le Haut Représentant et les partis politiques croates de la Fédération de Bosnie-Herzégovine, rassemblés en une « Assemblée nationale croate ».
They stressed the need to provide urgent development assistance in view of the recent aggravation of the decline in the international cotton prices.
Ils ont souligné la nécessité d'accorder d'urgence une aide au développement compte tenu de la récente accentuation du repli des cours du coton sur les marchés internationaux.
The management and efficiency of the housing estate in Italy - as well as the effects generated in its cities due to the most recent aggravation of the social and economic crisis - will be some of the topics discussed.
La gestion et l'efficience de l'immobilier du logement en Italie - ainsi que les effets sur les villes du pays de la toute récente aggravation du contexte économique et social - feront partie des sujets abordés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recent aggravation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 28 ms.
