Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent data suggest
Vertaling van "recent data suggest" in Frans
données récentes suggèrent
récentes données suggèrent
données récentes semblent indiquer
données récentes indiquent
récentes données indiquent
données récentes montrent
dernières données indiquent
données récentes donnent à penser
données récentes laissent penser
This pattern also characterizes the current recovery, and recent data suggest that mismatches between the demand and supply of labor by industry are back to pre-recession levels.
Cette tendance est aussi vérifiée dans l'actuelle reprise, et des données récentes suggèrent que ces décalages entre la demande et l'offre d'emplois par l'industrie sont revenus à leurs niveaux d'avant la récession.
Its structure has yet to be determined in full, but recent data suggest that it may resemble an unusual two-strand β-helix.
Sa structure n'a pas encore été déterminée dans son intégralité, mais les données récentes suggèrent qu'il peut posséder une structure inhabituelle en hélice β à deux brins.
But recent data suggest that a slowdown may take longer to play out.
Cependant, les récentes données suggèrent que le ralentissement pourrait tarder à se manifester.
In particular, recent data suggest that emigration of highly skilled people from developing countries is a more and more relevant phenomena.
En particulier, de récentes données suggèrent que l'émigration des personnes hautement qualifiées originaires de pays en développement est un phénomène de plus en plus préoccupant.
Recent data suggest that the increase in long-term unemployment is cyclical in nature, while the high and persistent youth unemployment is a more structural feature.
Des données récentes semblent indiquer que l'augmentation du chômage de longue durée est de nature conjoncturelle, tandis que la persistance du taux de chômage élevé des jeunes est de nature plus structurelle.
Our recent data suggest that enzymes of the neuraminidase (sialidase) family, present on the surface of hematopoietic cells and arterial endothelium, also contribute to atherosclerosis.
Nos récentes données suggèrent que les enzymes de la famille des neuraminidases (sialidases), présentes à la surface des cellules hématopoïétiques et de l'endothélium vasculaire, contribuent au développement de l'athérosclérose.
Two decades ago, WHO (1989) estimated that the area using raw wastewater or polluted water was 3 million ha; recent data suggest an area six times larger.
Il y a 20 ans, l'OMS (1989) a estimé que les régions utilisant des eaux usées brutes ou des eaux polluées étaient de 3 millions d'hectares; mais de récentes données suggèrent un espace six fois plus important.
In addition, recent data suggest that the both PRC and Taiwan have similar real GDP growth rates.
En outre, des données récentes suggèrent que le PIB réel de la RPC et de Taïwan présentent des taux de croissance similaires.
Recent data suggest that the weight of the polar bears declines.
Des données récentes suggèrent que le poids des ours blancs décline.
Recent data suggest that percentage is even higher today, as users flock to electronic content.
Des données récentes suggèrent que le pourcentage est encore plus élevé aujourd'hui, car les utilisateurs se dirigent vers le contenu électronique.
Recent data suggest that the pace of decline in our economies has slowed and some signs of stabilization are emerging.
Les données récentes suggèrent que le rythme du recul de l'activité de nos économies a ralenti et que certains signes de stabilisation apparaissent.
Recent data suggest that the disability trajectory can be changed, providing the opportunity for older adults to live long healthy lives without loss of function.
Des données récentes suggèrent que la trajectoire de l'incapacité peut être modifiée, offrant aux personnes âgées la possibilité de vivre longtemps en bonne santé sans perte de fonction.
Recent data suggest that the quality of starch as well as its quantity is important in determining the biological effects of high carbohydrate diets.
De récentes données suggèrent que la qualité ainsi que la quantité d'amidon sont des facteurs importants dans la détermination des effets biologiques des diètes hyperglucidiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recent data suggest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 82 ms.
