Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent data suggests
Vertaling van "recent data suggests" in Frans
données récentes suggèrent
données récentes semblent indiquer
données récentes laissent entendre
The recent data suggests it's time to move the yardsticks for our performance metrics.
Les données récentes suggèrent qu'il est temps de redéfinir nos indicateurs de performance.
However, recent data suggests that these countries are not immune to the epidemic.
Cependant, des données récentes suggèrent que ces pays ne sont pas épargnés par l'épidémie.
Furthermore, the trade deficit is likely to widen as international oil prices rise although recent data suggests that exports are buoyant and wheat imports lower than expected.
En outre, le déficit commercial va probablement se creuser avec la hausse des cours internationaux du pétrole, bien que des données récentes semblent indiquer que les exportations restent très soutenues et que les importations de blé sont plus faibles que prévu.
In addition, recent data suggests that investment flows may be returning to real estate after the collapse of the real estate "bubble" in 1997.
De plus, des données récentes semblent indiquer que les investisseurs se réintéressent à l'immobilier, après l'éclatement de la bulle spéculative de 1997.
Increases in the releases of this substance to the environment from leaded gasoline are not anticipated, as recent data suggests that the use quantities of these fuels are not increasing.
On ne prévoit pas d'augmentations des rejets de cette substance dans l'environnement provenant de l'essence au plomb, étant donné que des données récentes laissent entendre que les quantités de ces carburants n'augmentent pas.
Since then, those numbers have moved in the wrong direction, and significantly so: Recent data suggests that indigenous Canadians now account for 5% of the Canadian adult population but 30% of federally incarcerated individuals.
Depuis, ces chiffres ont évolué dans le mauvais sens, et pas juste un peu: des données récentes laissent entendre que les Canadiens autochtones représentent maintenant 5 % de la population adulte canadienne, mais 30 % des personnes incarcérées dans des établissements fédéraux.
My recent data suggests that cyclin B3 KO oocytes put in place a precocious CSF arrest, leading to the metaphase I arrest observed.
Les données récentes suggèrent que les ovocytes KO entraînent un arrêt précoce en CSF conduisant à l'arrêt en métaphase I observé.
Subdued inflation has proved a drag on the Federal Reserve's ability to raise its benchmark rate, but recent data suggests that sluggish inflation could be nearing an end.
L'inflation modérée a pesé sur la capacité de la Réserve Fédérale à relever son taux de référence, mais des données récentes suggèrent qu'une inflation faible pourrait prendre fin.
With the exception of the Sudan and Djibouti, prevalence rates are 1 per 1000 adults or lower. However, recent data suggests that these countries are not immune to the epidemic.
À l'exception du Soudan et de Djibouti, les taux de prévalence s'élèvent à 1 pour 1000 adultes ou moins. Cependant, des données récentes suggèrent que ces pays ne sont pas épargnés par l'épidémie.
Recent data suggests that the oestrogen receptor can regulate gene expression by at least two distinct pathways which are ligand-, tissue-, and/or gene-specific.
Des données récentes suggèrent que le récepteur aux estrogènes peut réguler l'expression génique par au moins deux voies distinctes qui sont spécifiques au ligand, au tissu et/ou au gène.
Recent data suggests that the oestrogen receptor can regulate gene expression by at least two distinct pathways which are ligand-, tissue-, and/or gene-specific.
Des données récentes suggèrent que le récepteur aux œ strogènes peut réguler l'expression génique par au moins deux voies distinctes qui sont spécifiques au ligand, au tissu et/ou au gène.
Recent data suggests that the transradial approach could reduce mortality in patients with acute myocardial infarction compared with the standard femoral approach.
Des données récentes suggèrent que l'approche transradiale pourrait réduire la mortalité chez les patients présentant un infarctus aigu du myocarde par rapport à l'approche standard fémorale.
Recent data suggests that a chromosomal analysis of products of conception using DNA microarray has some advantages in comparison to the classic karyotype.
Des données récentes suggèrent qu'une analyse chromosomique des produits de conception sur micro-puces d'ADN présenterait certains avantages, comparativement au caryotype classique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recent data suggests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 61 ms.
