Documents with a changeable content must bear a recent date.
Les documents dont le contenu peut changer doivent porter une date récente.
A recent date of the current or previous month.
These cases are ordered by the most recent date of decision.
Ces cas sont classés selon la plus récente date de décision.
All three sections include the geographical occurrence and most recent date of assessment.
Les trois sections comprennent la répartition géographique et la plus récente date d'évaluation.
This document must bear a recent date.
Ce document doit porter une date récente.
Peritoneal dialysis was until a recent date considered as ineffective in this case.
La dialyse péritonéale était jusqu'à une date récente considérée comme inefficace dans ce tableau.
It should refer to a recent date, which means that the virus signature database is current.
Il devrait s'agir d'une date récente indiquant que la base des signatures de virus est à jour.
The letter must be on school letterhead, with a recent date and signature.
La lettre doit être sur le papier à en-tête de l'école et comporter une date récente ainsi qu'une signature.
What is meant by most recent date of enrolment?
As the archaeology of our thought easily shows, man is an invention of recent date.
L'homme est une invention dont l'archéologie de notre pensée montre aisément la date récente.
Check the date of manufacture of the helmet and make sure it is a recent date.
Vérifiez la date de fabrication du casque et assurez-vous qu'il s'agit d'une date récente.
If you do not see a recent date, your product modules may not be current.
Si vous ne voyez pas de date récente, il se peut que les modules du produit ne soient pas à jour.
In relation with the information in the paragraphs having to do with the preceding periodic reports, one legislative change which is of quite recent date should be mentioned.
Par rapport aux informations contenues dans les paragraphes relevant des rapports périodiques précédents, il y a lieu de faire mention à une évolution législative de date récente.