Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent examples show
Vertaling van "recent examples show" in Frans
exemples récents montrent
Several recent examples show, however, that this trend is not irreversible: the Secretariat has chosen applications available on the market or less costly internal solutions rather than developing the costly specific applications originally envisaged.
Plusieurs exemples récents montrent cependant que cette tendance n'est pas irréversible: le Secrétariat a choisi des applications disponibles sur le marché ou des solutions internes peu coûteuses de préférence à la mise au point d'applications spécifiques onéreuses envisagées initialement.
Recent examples show the impact of a sponsor is huge and its choice is crucial.
Des exemples récents montrent bien que l'impact d'un sponsor étant immense, son choix est crucial.
Some recent examples show just how extreme the problems can be.
Certains exemples récents illustrent l'ampleur de ces problèmes.
Freedom of expression will therefore, in all likelihood, be subject to the law of the internal market, as too many recent examples show.
La liberté d'expression serait ainsi soumise à la loi du marché intérieur, comme de trop récents exemples nous le montrent.
In addition to these integrations, other recent examples show a transformation of the relationship between museums and information technologies as instruments of communication.
Outre, ces intégrations, d'autres exemples récents marquent une transformation du rapport des institutions muséales avec les technologies de l'information comme instruments de médiation.
This common strategy would also allow the EU to develop tools of concertation to avoid the disastrous consequences of their absence in the face of new threats, as two recent examples show.
Cette stratégie commune permettrait également à l'UE de développer des outils de concertation pour éviter les conséquences désastreuses de leur absence face aux nouvelles menaces, dont témoignent deux exemples récents.
What these recent examples show is that any representation whatsoever perpetuates the oppression identified in the field of politics by Gayatri Spivak through the figure of the "subaltern".
Ce que ces exemples récents manifestent, c'est que toute représentation quelle qu'elle soit perpétue l'oppression identifiée dans le champ de la politique par Gayatri Spivak au travers de la figure du « subalterne ».
Recent examples show that greater attention has been given to such violence and some good practices have developed.
De récents exemples montrent qu'une attention a été accordée à cette violence et que certaines bonnes pratiques ont été adoptées.
Synoniemen voor recent examples show in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
