Vertaling van "recent major" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programmes of action of recent major international conferences had provided basic guidelines on how to solve current problems.
Les programmes d'action issus des récentes grandes conférences internationales contiennent des principes directeurs pour la solution des problèmes actuels.
At the same time, there was a danger that commitments agreed to at recent major international conferences might not be fully implemented.
Il existe en même temps le danger que les engagements pris lors des récentes grandes conférences internationales ne puissent être pleinement satisfaits.
Some successes can be reported following the most recent major disasters.
On notera quelques bons résultats à la suite des dernières grandes catastrophes.
It will most certainly an international mission as were all the recent major achievements related to space.
Il s'agira très certainement d'une mission internationale comme l'ont été toutes les dernières grandes réalisations liées à l'espace.
He welcomed the steps taken to ensure coordinated follow-up to recent major global conferences.
L'intervenant se félicite des mesures prises pour assurer un suivi coordonné des récentes grandes conférences mondiales.
Lastly, the proceedings and recommendations of recent major United Nations conferences also were taken into account.
Enfin, ont été également pris en considération les actes et recommandations des récentes grandes conférences des Nations Unies.
With all due reservations, this municipal reform is similar to recent major national changes.
Toute proportion gardée, cette réforme municipale s'apparente aux grands changements nationaux récents.
I regret that recent major debates have not been broadcast.
Je regrette que certains grands débats n'aient pas été télédiffusés récemment.
It works with all recent major browsers, including on tablets and smartphones.
Elle fonctionne sur tous les navigateurs récents, y compris sur tablettes et smartphones.
Browse games and software that have posted recent major updates.
Parcourez les jeux et logiciels qui ont récemment reçu des mises à jour majeures.
The most recent major projects generally involve a long-term purchase with implicit borrowing.
Les grands projets les plus récents sont généralement fondés sur l'achat à long terme avec un emprunt implicite.
Analyzing such inter-species protein interactions is a recent major challenge in computational biology.
L'analyse de ces interactions entre espèces est un défi majeur récent en bio-informatique.
They have suffered from a recent major medical incident (i.e.
qui ont souffert récemment d'un problème de santé majeur (p. ex.