Vertaling van "recent progress in achieving" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progrès récents sur la voie
Equally on food aid, the text reflects recent progress in achieving appropriate disciplines.
De même, au chapitre de l'aide alimentaire, le texte témoigne des progrès accomplis récemment vers l'établissement de disciplines appropriées.
Discussion focused on two sub-themes, namely (i) recent progress in achieving international financial stability, and its relationship with trade; and (ii) exchange rate volatility and its impact on trade flows.
Les discussions ont porté sur deux thèmes subsidiaires: i) les progrès récents sur la voie de la stabilité financière, et le rapport de celle-ci avec le commerce; et ii) la volatilité des taux de change et son impact sur les flux commerciaux.
The Chairman had also invited the IMF to present recent progress in achieving exchange rates and macroeconomic surveillance, in an effort for the two organizations to be more "coherent".
Il avait également invité le FMI à présenter les progrès réalisés récemment dans la surveillance des taux de change et des politiques macroéconomiques dans le cadre des efforts accomplis pour que les deux organisations soient plus "cohérentes".
The system-wide response would build on the work and expertise of the relevant agencies and on recent progress in achieving a global consensus on curbing organized crime and corruption (see E/2004/67, paras. 18-23).
Cette stratégie mettrait à profit les activités et les compétences des organismes concernés ainsi que les progrès accomplis récemment sur la voie d'un consensus mondial relatif à la lutte contre la criminalité organisée et la corruption (voir E/2004/67, par. 18 à 23).
The current crisis has already slowed and will further retard or even reverse the recent progress in achieving the Millennium Development Goals in the Economic Commission for Europe region.
La crise actuelle a déjà retardé, voire inversé les progrès réalisés récemment dans la poursuite des Objectifs du Millénaire pour le développement dans la région de la Commission économique pour l'Europe.
A. Recent Progress in Achieving International Financial Stability
A. Progrès récents sur la voie de la stabilité financière
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.