Vertaling van "recent refit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Numerous upgrades through a recent refit have been completed; air conditioning, 40' TV with 1000+ movies, AT&T Wi-Fi (when available), digital R/O water maker, generator, and electric heads.
De nombreuses améliorations grâce à un récent réaménagement ont été effectuées; climatisation, TV 40' avec plus de 1000 films, AT&T Wi-Fi (si disponible), dessalinisateur numérique R / O, générateur et têtes électriques.
The paint on the stern was already peeling, despite the recent refit of the luxury yacht.
It was the destroyer's first mission since the end of a recent refit.
Run by a crew of 4 and after a recent refit, the boat shows in very good condition.
Exploité par un équipage de 4 personnes et après un refit récent, le bateau est en très bon état.
We really enjoy the "classic" motor yacht ambience of Odyssey, and her recent refit has turned her into one of the most spacious and comfortable boats in her class.
Notre avis Nous apprécions vraiment l'ambiance classique des yachts à moteur et son récent réaménagement en a fait l'un des bateaux les plus spacieux et confortables de sa catégorie.
The boat has just had a recent refit with Carpets as well...
This has ensured Emily Morgans recent refit was to an exceptionally high standard.
Cela a permis à Emily Morgans de procéder à des travaux de réfection récents d'un niveau exceptionnellement élevé.
West Two Hostel London aims to become the best hostel in Bayswater, and thanks to a recent refit, this London budget hostel is looking clean and fresh.
Le West Two Hostel London tend à devenir la meilleure auberge du quartier de Bayswater et, grâce à des rénovations récentes, cette formule d'hébergement économique londonienne est propre et fraîche.
As such, it fully reflects the Commission's commitment to smart regulation and is one of the initiatives set out in the recent REFIT to simplify rules and reduce administrative burdens for businesses (IP/13/891).
À ce titre, elle est pleinement conforme à l'engagement de la Commission en faveur de la réglementation intelligente et compte parmi les initiatives définies dans le récent programme REFIT visant à simplifier les règles et à réduire les charges administratives pour les entreprises (IP/13/891).
As such, it fully reflects the Commission's commitment to smart regulation and is one of the initiatives set out in the recent REFIT to simplify rules and reduce administrative burdens for businesses (IP/13/891).
À ce titre, elle est pleinement conforme à l'engagement de la Commission en faveur de la réglementation intelligente et compte parmi les initiatives définies dans le récent programme REFIT visant à simplifier les règles et à réduire les charges administratives pour les entreprises (IP/13/891).
This proposal was also announced in the Commission's recent REFIT Communication (see IP/13/891 and MEMO/13/833).
Contexte En décembre 2011, la Commission européenne a adopté une communication sur l'avenir de la TVA (voir l'IP/11/1508).
The Corals recent refit brought them right up to date, and they now feature new dedicated electrical outlets for 110V appliances compatible with iPod, iPad, iPhone, Android and MP3 players.
Les Coral I & II ont été rénovés et sont maintenant équipés de nouvelles prises électriques 110V compatibles avec iPod, iPad, iPhone, Android et lecteurs MP3.