Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent scientific data
Vertaling van "recent scientific data" in Frans
données scientifiques récentes
récentes données scientifiques
données scientifiques les plus récentes
dernières données scientifiques
des nouvelles données scientifiques
His theories do not square with the recent scientific data available.
Ses théories ne cadrent pas avec les données scientifiques récentes disponibles.
According to recent scientific data, single-use plastics represent half of all marine litter.
Selon des données scientifiques récentes, les plastiques à usage unique représentent la moitié des déchets marins.
Our suggestions and material are chosen based on the most recent scientific data.
Nos interventions et notre matériel sont choisis pour tenir compte des plus récentes données scientifiques.
It is thus necessary to refer to the most recent scientific data in connection with the standing position, with the movements and their effects on the rachis.
Il est donc nécessaire de se reporter aux plus récentes données scientifiques relatives à la position debout, aux mouvements et à leurs effets sur le rachis.
Recent scientific data however, suggests that some products available by prescription only, are better treatment options for some patients.
Par contre, les données scientifiques les plus récentes suggèrent que certains agents disponibles seulement sous ordonnance pourraient constituer un meilleur choix de traitement pour certains patients.
The student will need to use the recent scientific data which he will have to adjust to the various issues in the elderly.
Il devra utiliser les données scientifiques récentes qu'il devra adapter aux différentes problématiques de la personne âgée.
The apocalyptic predictions regarding disproportionate use of health services by seniors in the years to come must be tempered by recent scientific data.
Les prédictions apocalyptiques concernant l'utilisation démesurée des services de santé par les personnes âgées au cours des années à venir se doivent d'être tempérées par les données scientifiques récentes.
This conclusion is based on the most recent scientific data available and is not questioned despite the existence of some marginal opinions and wrongful diagnosis by some doctors.
Cette conclusion est fondée sur les plus récentes données scientifiques disponibles, et n'est pas remise en cause malgré l'existence d'opinions marginales et de diagnostics posés à tort par certains médecins.
The 2019 measures are based on the most recent scientific data available and result from ongoing collaborative efforts between the government, the scientific community and the marine industry.
Les mesures de 2019 sont basées sur les plus récentes données scientifiques disponibles et sont le fruit d'un travail de collaboration continue entre le gouvernement, le milieu scientifique et l'industrie maritime.
Studies on fibre biopersistance, numerous other recent scientific data, as well as modern production methods and safe work practices, have shown that without a doubt, when chrysotile is used in a safe manner, it does not present any significant risk to human health.
Avec les études sur la biopersistance des fibres et les nombreuses autres données scientifiques récentes ainsi qu'en raison des méthodes de production et d'utilisation contemporaines, plus que jamais on peut affirmer que le chrysotile utilisé sécuritairement ne comporte pas de danger significatif po
The Gallo report is a harsh call for more repression of online filesharing, going against all recent scientific data, against fundamental freedoms, and even against artists' interests.
Le rapport Gallo est un appel à davantage de répression du partage de fichiers en ligne, et va à l'encontre de données scientifiques récentes, des libertés fondamentales et mêmes des intérêts des artistes.
However, recent scientific data on NDEs (chapter V-9) show that the «paradise destination» described in the first books is not automatic.
Toutefois, les données scientifiques récentes sur les NDE (chapitre V-9) montrent que la «destination paradisiaque» décrite dans les premiers livres n'est pas automatique.
The Commission will take account of recent scientific data from all possible sources and keep the measure applied under regular review with a view to propose before one year after the entry into force any amendment, if necessary.
La Commission tiendra compte de données scientifiques récentes de toutes provenances et réexaminera régulièrement la mesure appliquée afin de proposer, dans l'année suivant l'entrée en vigueur, toute modification qui s'avérerait nécessaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recent scientific data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 79 ms.
