Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent unveiling
Vertaling van "recent unveiling" in Frans
dévoilement récent
With the recent unveiling of Libya's interim government, bloggers are turning their attention to political and tribal divisions and the threat some say they pose to the nation.
Après la récente présentation du gouvernement intérimaire libyen, les blogueurs tournent leurs yeux vers les divisions politiques et tribales et la menace que, pour certains, elles constituent pour la nation.
"When Marco Borraccino asked if I'd ever thought about making a watch, he knocked on the right door," joked Rob Dickinson at the recent unveiling of the Track 1 at Agenhor in Geneva.
Quand Marco Borraccino m'a demandé si j'avais déjà pensé à créer une montre, il est tombé sur la bonne personne, plaisantait Rob Dickinson lors de la récente présentation de cette Track 1 dans les ateliers Agenhor de Genève.
The recent unveiling of this medal begins the celebration that will mark this exceptional occasion in our country.
Le dévoilement de la médaille marque le début de la célébration qui soulignera cette occasion exceptionnelle au pays.
Thailand's crackdown on the flow of drugs gallows the recent unveiling of a string of networks that bought oil with drug profits and traded it on international markets.
La répression de la Thaïlande contre le trafic de drogue a permis de dévoiler récemment une série de réseaux qui achetaient du pétrole avec les profits de la drogue et le trafiquaient sur les marchés internationaux.
Diario Hoy: Here we find the recent unveiling of a section promoting blogs in the digital version of the newspaper.
Diario Hoy: dans l'édition en ligne du quotidien, nous trouvons une section récemment lancée qui fait la promotion des blogs.
The recent unveiling of a new CIA drone base in Niger has put the US targeted killing program in the international spotlight again.
La révélation récente de la présence d'une base de drones au Niger a de nouveau mis le programme américain d'assassinats sous les feux de la rampe internationale.
You may have heard of the recent unveiling of the new Rembrandt portrait created by a combination of facial recognition software, a machine-learning algorithm and 3-D printing, which has now created new artwork through artificial intelligence.
Vous avez peut-être entendu parler du dévoilement récent d'un nouveau portrait de Rembrandt créé grâce à l'intelligence artificielle.
The decision by Hamas's leadership to tap Haniyeh for the group's top post is part and parcel of its recent unveiling of its new political program.
La décision prise par la direction du Hamas de désigner Haniyeh pour assumer la plus haute fonction dans le groupe fait partie intégrante du récent dévoilement de son nouveau programme politique.
Such reassessment of the various regimes governing the exploration and development of natural resources is undoubtedly related to the Quebec government's recent unveiling of the "Plan Nord".
Cette réévaluation des divers régimes gouvernant l'exploration et l'exploitation des ressources naturelles n'est certainement pas étrangère au dévoilement récent du Plan Nord par le gouvernement du Québec.
Mention must also be made of the recent unveiling at ACS headquarters of the radio soap opera on natural disasters in the Caribbean.
Il convient aussi de signaler le lancement récent au siège de l'AEC d'un feuilleton radio sur les catastrophes naturelles dans la Caraïbe.
Since the recent unveiling of the App Center this August, Thecus has consolidated a database of over 200 frequently updated official and third-party modules.
Depuis l'inauguration récente du Centre d'application en août, Thecus a consolidé une base de données de plus de 200 modules officiels et tiers fréquemment mis à jour.
After the recent unveiling of BMW's new SUV coupe, Porsche is preparing to attack (...) Read article
Alors que le nouveau SUV coupé de BMW vient d'être présenté, Porsche fourbit ses armes pour s'attaquer (...) Lire l'article
With the recent unveiling of the Zerg in Starcraft 2, there have been a lot of questions on the forums regarding their game play and we have Dustin Browder here, our Lead Designer, to answer these questions from our fans.
Depuis que les Zergs ont été dévoilés dans StarCraft II, les forums foisonnent de questions concernant la façon de les jouer et nous avons avec nous Dustin Browder, le Responsable de la conception, pour répondre à tous les fans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recent unveiling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 39 ms.
