Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recently evicted
Vertaling van "recently evicted" in Frans
récemment expulsées
récemment expulsé
récemment été expulsés
The city organized support services for families recently evicted from their homes.
La ville a organisé des services de soutien pour les familles récemment expulsées de leur logement.
At least 6,000 of the people recently evicted are living in harsh conditions in makeshift camps in Narok county and have not been relocated or compensated as required under Kenyan law.
Au moins 6000 personnes récemment expulsées vivent actuellement dans des conditions difficiles dans des camps de fortune établis dans le comté de Narok, et n'ont pas été relocalisés ou indemnisés conformément à la loi kényane.
Richard's foulmouthed father, Edwin, recently evicted from a retirement home for snorting heroin, lives with the family.
Le père grossier de Richard, Edwin, vétéran de la Seconde Guerre mondiale récemment expulsé d'une maison de retraite où il logeait pour utilisation et vente d'héroïne, vit avec la famille.
Richard's foul-mouthed father, Edwin (Alan Arkin), recently evicted from a retirement home for snorting heroin, lives with the family.
Le père grossier de Richard, Edwin, vétéran de la Seconde Guerre mondiale récemment expulsé d'une maison de retraite où il logeait pour utilisation et vente d'héroïne, vit avec la famille.
The National Election Committee should devise special measures to ensure that those who are homeless or have been recently evicted from their land are not disenfranchised in the forthcoming elections.
La Commission électorale nationale devrait prévoir des mesures spéciales pour que les sans-abri ou les personnes qui ont été récemment expulsées de leurs terres ne soient pas privés de leurs droits électoraux lors des élections à venir.
A special fund has been created to rehouse poor people who were recently evicted.
Un fonds spécial a été mis en place pour reloger les personnes pauvres expulsées récemment.
In fact, he had recently evicted, in accordance with the official procedure, a woman who had been a lodger in his house, because she had been unable to pay her bills for five months.
En effet, il venait de déloger, conformément à la procédure officielle, une femme locataire chez lui à cause de son incapacité financière à honorer ses factures depuis cinq mois.
In a similar scenario in the US, hundreds of homeless were recently evicted from underground tunnels.
Dans un scénario similaire aux USA, des centaines de SDF ont récemment été expulsés des tunnels.
The National Women Federation is providing low cost housing scheme in government allocated land for women and other family members who were recently evicted from an old quarry site exposed to devastating floods during the rainy season.
La Fédération nationale des femmes gère un programme de logements bon marché construits sur des terres appartenant à l'État pour des femmes et des membres de leur famille qui ont récemment été expulsés d'une ancienne carrière exposée à des inondations dévastatrices pendant la saison des pluies.
In this context, we are alarmed by reports of recently evicted families in the Embobut Forest and Cherangany Hills areas of Kenya.
Dans ce contexte, nous sommes préoccupés par les rapports faisant état d'expulsions de populations dans les zones forestières d'Embobut et les collines de Cherangany au Kenya.
Recently evicted former deputy prime minister and defence minister Tamrat Layne (ION Nº 739) is under house arrest if not [...]
Selon certaines informations, l'ancien vice-premier ministre et ministre de la Défense Tamrat Layne, récemment limogé de ses fonctions (LOI nº739), [...]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recently evicted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
