Download for Windows Premium
Publiciteit
reception
/ɹɪ'sɛp.ʃən/
area where guests are welcomed in a building
View images
réception f
accueil m
cocktail m
signal m
banquet m
vin d'honneur m
bureau d'accueil m
bienvenue f
drink m
captage m
salle d'accueil f
réceptionnaire mf
repas de noces
réceptrice dînatoire
The criticized script was rewritten several times to improve its reception.
Le scénario critiqué a été réécrit plusieurs fois pour améliorer sa réception.
He pointed the aerial toward the tower for better radio reception.
Il a pointé l'antenne vers le pylône pour une meilleure réception radio.
She feared a cold reception from her colleagues after that unpopular decision.
Elle craignait l'accueil froid de ses collègues après cette décision impopulaire.
At reception, I was taken for an angry, noisy customer.
À l'accueil, j'ai été pris pour un client mécontent et bruyant.
They served a sparkling Chardonnay at their friends' wedding cocktail reception.
Ils ont servi un chardonnay pétillant lors du cocktail de mariage de leurs amis.
A white rose adorned the groom's buttonhole throughout the reception.
Une rose blanche ornait la boutonnière du marié pendant toute la réception.
Antennas installed outside the permitted zone sometimes interfere with local radio reception.
Les antennes placées hors zone brouillent parfois la réception des radios locales.
A large picture window completely floods the reception great room with light.
Une grande baie vitrée permet d'illuminer totalement la grande salle de réception.
They served mixed nuts and olives throughout the whole reception.
Ils ont servi des noix mélangées et des olives pendant toute la réception.
The reception was lackluster, with a rather cold and reserved atmosphere.
La réception était sans éclat, avec une ambiance plutôt froide et réservée.
He retired without fanfare, refusing any large official reception.
Il a pris sa retraite sans éclat, refusant toute grande réception officielle.
She had a whale of a time dancing at the wedding reception.
Elle a passé un super moment à danser à la réception de mariage.
At the wedding reception, a famous chef was the special guest.
À la réception de mariage, un chef renommé était l'invité spécial.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of reception

welcome area
(welcome area)
accueil
réception

Uitdrukkingen met reception: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

cold reception n.
accueil froid · réception froide
"The new policy received a cold reception from the employees."
cool reception n.
accueil froid · réception glaciale
"She got a cool reception when she arrived at the party."
get a warm reception v.
recevoir un accueil chaleureux
"She got a warm reception at the party."
! frosty reception n.
accueil glacial
"She received a frosty reception at the meeting."
get a mixed reception v.
recevoir un accueil mitigé
"The new movie got a mixed reception from the audience."
red-carpet reception n.
accueil sur le tapis rouge
"The ambassador received a red-carpet reception at the airport."
chilly reception n.
accueil glacial
"The new policy received a chilly reception from the staff."
radio reception n.
réception radio
"The radio reception was poor in the mountains."
reception desk n.
réception
"Please check in at the reception desk."
warm reception n.
accueil chaleureux
"The guests received a warm reception at the party."
wedding reception n.
réception de mariage
"The wedding reception was held at a beautiful venue."
hotel reception n.
réception de l'hôtel
"We went to the hotel reception to collect our room keys."
receive a mixed reception v.
recevoir un accueil mitigé
"The movie received a mixed reception from the audience."
reception line n.
haie d'honneur
"Guests passed through reception lines before entering the gala."
reception room n.
salle de réception
"Please wait in the reception room while I call the manager."
reception hall n.
salle de réception
"They booked a beautiful reception hall for their wedding celebration."
cordial reception n.
accueil chaleureux
"The host gave us a cordial reception at the party."
favorable reception n.
accueil favorable
"The new policy received a favorable reception from the employees."
favourable reception n.
accueil favorable
"The book launch had a favourable reception from the audience."
get a cool reception v.
recevoir un accueil froid
"He got a cool reception at the meeting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor reception in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 98886. Exact: 98886. Verstreken tijd: 141 ms.