Download for Windows Premium
Publiciteit
reclining position
position allongée f
position couchée f
position d'inclinaison f
position de couchage f
position étendue f
couché m
position inclinée
position de repos f
position inclinable f
She prefers a reclining position when watching movies for better comfort.
Elle préfère une position allongée lorsqu'elle regarde des films pour plus de confort.
It can accommodate a person in reclining position.
Elle peut accueillir une personne en position allongée.
The procedure should be conducted five times a day, in a reclining position.
La procédure doit être effectuée cinq fois par jour, en position couchée.
Sit respectfully, never with legs propped up on the furniture or in a reclining position.
Très respectueusement, jamais avec jambes soutenues sur les meubles ou en position couchée.
360º rotation in any reclining position without having to remove the child through its push mechanism installed in the front for quick access.
Rotation à 360º dans n'importe quelle position d'inclinaison sans avoir à retirer l'enfant grâce à son mécanisme de poussée installé à l'avant pour un accès rapide.
The chair can be adjusted from an assembly position in which the springs can be used in their relaxed state, through a vertical position, to a reclining position.
Ledit fauteuil est réglable d'une position de montage dans laquelle les ressorts peuvent être posés en état de détente à la position d'inclinaison, en passant par la position verticale.
The quilted quality seat is equipped with a backrest that can be adjusted via tieback to the reclining position.
Le siège matelassé de qualité est équipé d'un dossier qui peut être ajustée par l'intermédiaire tieback à la position couchée.
The pilot was in a reclining position, transparent panels were supposed to ensure visibility but they did poorly.
Le pilote s'y tenait en position couchée, des panneaux transparents étaient censés assurer la visibilité mais celle-ci n'était pas très bonne.
A reclining position is useful for smaller babies so they can join in with family mealtimes even before they start weaning.
Une position allongée est utile pour les plus petits afin qu'ils puissent participer aux repas de la famille avant même de commencer la diversification.
It can be lowered back to a fully reclined resting position and locked into the reclining position of your preference.
Il peut être abaissé dans une position inclinée de repos et verrouillé dans la position allongée qui vous convient le mieux.
We're installed on a chair in a reclining position, in a tiny room with slow lighting, surrounded by the comforting scents of essential oils.
On nous installe sur une chaise en position allongée, dans une minuscule pièce à l'éclairage tamisé, enveloppée d'effluves réconfortants d'huiles essentielles.
When transient orthostatic hypotension occurred, it happened within the first several doses, was relieved by placing subjects in a reclining position, and did not preclude continued treatment.
Les épisodes d'hypotension orthostatique transitoire survenaient à la suite des premières injections ; ils étaient corrigés en mettant le patient en position allongée et n'empêchaient pas la poursuite du traitement.
Consequently, our company currently offers our customers a flatter reclining position for their children as well as even easier installation in the vehicle.
Par conséquent, aujourd'hui, notre société peut garantir à ses clients une position allongée plus horizontale pour leurs enfants ainsi qu'un montage encore plus simple dans leur véhicule.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor reclining position in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 65 ms.