Vertaling van "recognised as a basic right" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reconnu comme un droit fondamental
More than a quarter of the world's population is living in indecent conditions, despite that housing is recognised as a basic right.
Plus d'un quart de la population mondiale est logé dans des conditions indécentes, alors que le logement est reconnu comme un droit fondamental.
B. Access to potable is already recognised as a basic right for all humans, and must be implemented effectively.
B. Que l'accès à l'eau potable, déjà reconnu comme un droit fondamental de chaque être humain, devienne effectif.
This right can best be exercised through the use of the petition to the European Parliament - a right that is recognised as a basic right in the Treaty.
Pour utiliser ce droit au mieux, il faut adresser une pétition au Parlement européen - un droit reconnu comme un droit fondamental dans le traité.
The right to communications must be recognised as a basic right without which women will be unable to play their due role in shaping society.
Le droit de communiquer doit être reconnu comme un droit essentiel, sans lequel les femmes ne pourront pas jouer le rôle qui leur revient dans la création du devenir social.
It was recognised as a basic right under Article 8 of the European Convention on human rights 20.
Elle a été reconnue comme un droit fondamental en vertu de l'article 820 de la Convention européenne des droits de l'homme.
In Benin, more than 700,000 children aged 10-17 do not attend school or have dropped out - even though education is recognised as a basic right in that country.
Contexte Au Bénin, plus de 700'000 enfants âgés de 10 à 17 ans sont non scolarisés ou déscolarisés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.