We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reconnaître ces efforts
It is also important to provide residents, businesses, industry, and others with information on how they can be involved and what they can do to improve air quality, as well as to recognize those efforts to improve air quality.
Il est également important de renseigner la population, les entreprises, les industries et les autres parties sur la façon dont elles peuvent participer et contribuer à améliorer la qualité de l'air, ainsi que de reconnaître ces efforts.
By way of conclusion, I can only encourage you to support the efforts of all those who are striving to achieve real progress in nuclear disarmament in all forums where the participants are striving to that end for the moment and to recognize those efforts.
En conclusion, je ne peux que vous encourager à soutenir les efforts de tous ceux qui s'emploient à faire avancer effectivement le désarmement nucléaire dans tous les organes où l'on s'y emploie pour l'instant et à reconnaître ces efforts.
It's time for NAV Canada to recognize those efforts, and we will soon know what that looks like.
L'heure est venue pour NAV Canada de reconnaître ces efforts. Nous saurons bientôt la forme que prendra cette reconnaissance.
The time to recognize those efforts is now.
Le moment est maintenant venu de reconnaître de tels efforts.
Both parties worked hard to achieve this, and I recognize those efforts.
Les deux parties ont travaillé fort pour y arriver, et je tiens à souligner ces efforts.
I recognize those efforts.
Je vois ces efforts.
I know that all members of this subcommittee will recognize those efforts.
Je sais que tous les membres du Sous-comité se joignent à moi afin de vous remercier de tous ces efforts.
We recognize those efforts and reiterate our commitment to ensuring that reform will culminate in a strengthened United Nations.
Nous prenons acte de ces efforts et réaffirmons notre détermination à veiller à ce que la réforme trouve son aboutissement dans le renforcement de l'ONU.
Further, the government should recognize those efforts taken by our sector to produce real emission reductions through 4R nutrient stewardship, which if implemented on farms across Canada would offset the emissions of nitrogen manufacturing facilities.
En outre, le gouvernement devrait prendre acte des efforts déployés par notre secteur pour parvenir à de véritables réductions d'émission grâce au programme 4R Nutrient Stewardship qui, une fois appliqué dans tout le Canada devrait permettre de compenser les émissions des usines d'hydrogène.
I am pleased to state that we have made a solid start and hope that the United Nations will recognize those efforts.
J'ai le plaisir d'affirmer que nous avons pris un excellent départ et nous espérons que l'ONU reconnaîtra ces efforts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.