We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Freedom of assembly is widely recognized and protected in international instruments.
La liberté de réunion est largement reconnue et protégée dans les instruments internationaux.
I am very pleased to see this area recognized and protected within the parameters of a national park.
Je me réjouis grandement de voir cette région reconnue et protégée en tant que parc national.
Thanks to the association, folk art is better recognized and protected in this remote region.
Grâce à l'association, l'art populaire est mieux reconnu et protégé dans cette région isolée.
They ensure that these privacy rights are recognized and protected.
Elles garantissent que ces droits au respect de la vie privée soient reconnus et protégés.
Are recognized and protected property rights over buildings and furniture.
Sont reconnus et protégés les droits de propriété sur les bâtiments et le secteur mobilier.
The right of candidates to security with respect to their lives and property shall be recognized and protected.
Le droit des candidats à la sécurité en ce qui concerne leur vie et leurs biens doit être reconnu et protégé.
Parents are entitled, within the family unit, to exercise rights recognized and protected by constitutional law.
A l'intérieur de la cellule familiale, les parents exercent des droits reconnus et protégés par le droit constitutionnel.
Believers had a right to participate fully in a constructive social dialogue and see their particular interests recognized and protected.
Les croyants ont le droit de participer pleinement à un dialogue social constructif et de voir leurs intérêts reconnus et protégés.
Traditional knowledge has a valuable role to play in disaster risk reduction and it should be recognized and protected accordingly.
Le savoir traditionnel a un rôle irremplaçable à jouer dans la prévention des catastrophes; il devrait donc être reconnu et protégé en conséquence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.