Vertaling van "recognizing and preventing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reconnaître et prévenir
la reconnaissance et la prévention
Professionals should be trained in recognizing and preventing intimidation, threats and harm to child victims and witnesses.
Les professionnels devraient être formés pour reconnaître et prévenir les intimidations, menaces et préjudices dont les enfants victimes et témoins peuvent être l'objet.
RECOGNIZING AND PREVENTING COMMERCIAL FRAUD
RECONNAÎTRE ET PRÉVENIR LA FRAUDE COMMERCIALE
These teletownhalls will focus on recognizing and preventing different types of investment fraud.
Ces télérencontres mettront l'accent sur la reconnaissance et la prévention des différents types de fraudes en matière d'investissement.
Monitoring the server is important for recognizing and preventing problems.
Le contrôle du serveur est important pour détecter et éviter les problèmes.
Training programs focus on recognizing and preventing wrongful dismissal cases.
Les programmes de formation portent sur la reconnaissance et la prévention des cas de licenciement abusif.
Training of employees in regards to recognizing and preventing illicit financial transactions.
Formation des employés à la reconnaissance et à la prévention des transactions financières illicites.
Training in recognizing and preventing radicalization and extremism was also being provided.
Une formation s'agissant de constater et de prévenir la radicalisation et l'extrémisme est également dispensée.
Guidelines for recognizing and preventing suicidal behaviour
Lignes directrices pour reconnaîre et prévenir les comportements suicidaires
It contains tools, resources and information on recognizing and preventing abuse of older adults.
Le site présente des outils, des ressources et de l'information sur la façon de reconnaître et de prévenir la violence à l'égard des personnes âgées.
A readiness to share lessons learned should not just apply to police matters, but also to best practices on integration of minorities, recognizing and preventing potential radicalization, and rehabilitating returning foreign fighters.
La volonté de tirer les leçons du passé ne devrait pas uniquement s'appliquer en matière policière, elle devrait également porter sur l'intégration des minorités, la prévention de la radicalisation et la réhabilitation des combattants étrangers à leur retour.
We all have a role in recognizing and preventing elder abuse and empowering victims to speak out and seek assistance.
Nous avons tous un rôle à jouer pour dépister les abus envers les aînés et les prévenir ainsi que pour aider les victimes à dénoncer les abus et à demander de l'aide.
At the same time, you also have an active and important role in protecting yourself, your computer and your bank accounts, and recognizing and preventing fraud.
En même temps, vous devez jouer un rôle actif important pour assurer votre protection ainsi que celle de votre ordinateur et de vos comptes de banque, et pour déceler et prévenir la fraude.
The Bureau has developed resources to assist businesses and trade associations in recognizing and preventing cartel activity.
Le Bureau a conçu des ressources pour aider les entreprises et les associations commerciales à reconnaître et à prévenir les activités de cartel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.