We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
me reconnaître
On some, I even had difficulty recognizing myself but this is the magic of photography.
Sur certains, j'avais même du mal à me reconnaître mais c'est ça la magie de la photographie.
I mean, won't it be weird looking in a mirror and not recognizing myself?
Ça sera pas bizarre, de pas me reconnaître dans le miroir ?
I mean, won't it be weird looking in a mirror and not recognizing myself'?
Ce serait bizarre de me voir dans une glace et de ne pas me reconnaître.
Recognizing myself as an enabler helped me change my approach to support.
Me reconnaître comme complice m'a aidé à changer ma façon d'apporter mon soutien.
It was like looking in a mirror and not recognizing myself, looking in magazines and not recognizing myself.
C'était comme regarder dans le miroir et ne pas me reconnaître, regarder dans les magazines et ne pas me reconnaître.
I looked at myself in the mirror not recognizing myself, a breath, a palpitation and the next moment I was in front of me, an image.
Je me regardais dans le miroir ne me reconnaissant pas, un souffle, une palpitation et l'instant d'après j'étais en face de moi, une image.
Since then, my own trajectory has led me to engage in more spiritual activities, not recognizing myself much in these materialistic movements.
Depuis, ma propre trajectoire m'a amené à m'investir dans des activités plus spirituelles, ne me reconnaissant de toutes façons plus vraiment dans ces mouvements matérialistes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.